总之,它现在是个家了。她现在假期的时候会和父亲呆在一起,其余时间每个月至少拜访一次,但他总是忙于战时的《唱唱反调》的出版,因为刊登那期采访哈利的报道之后它就一直广受欢迎。这种无拘无束的感觉真是太棒了,而且卢娜喜欢在客厅前面她最喜欢的真皮沙发上看凤凰社总部里的战友情,这可是总部里唯一一件绿色的家具。
卢娜加速地掠过地面,她从双腿间感受到阿巴卡斯开始朝着发出奶油色灯光的伦敦下降。她们盘旋着下降,当卢娜从夜骐的后背上下到格里莫广场的人行道上时她拿出她的魔杖。“谢了,阿巴卡斯。”她说道。嗖的一声,卢娜用魔法给阿巴卡斯变出了一块它最爱的酥油饼干,“你现在可以去休息了。”卢娜最后轻拍了一下阿巴卡斯的头,它便又起飞了,接着消失在屋顶上。当阿巴卡斯不给卢娜做司机或者为凤凰社服务的时候,它就在海德公园吃草。(译者OS:凭空变出酥油饼干不违反甘普变形基本法则嘛?)
卢娜说出了“格里莫广场12号”之后,巨大的它便从两座麻瓜的房子之间狭窄的缝隙里挤了出来,出现在她眼前。卢娜走上台阶,尽可能轻地走进屋里。他们还没能把胖墩子的母亲那又大又旧还会发出尖叫的肖像搬走。它被一层厚厚的天鹅绒帘子遮住,这个女人一定在别处还有其他的画像因为她总是消失在画框里。有时,布莱克夫人还会重新出现,大喊大叫地发火,打破原本的平静。
今晚,前厅没有人,卢娜拿出独角兽羽毛走向了厨房。那里是主要的集合地点,基于此,她可能会知道自己今晚这个任务的终极目标是什么。
像卢娜这样有着强烈好奇心的女孩,总是喜欢打破砂锅问到底。她寻找生活中神秘的、隐藏起来的东西,这些细节其他人都忽略了。她看见每样东西都有自己的图案和歌,这些都吸引着她的注意力,直到被下一个有趣的东西吸引。
然而在凤凰社,成员们很难知道每件事。这种强迫性的忽略,并不是偶然或者心胸狭隘所致,相反,出于残酷的原因,有些事不能告知那些不知情者。这样伏地魔就不能通过折磨、吐真剂或者摄神取念来收集情报了,因为在俘虏的大脑里根本就不存在这些情报。卢娜明白这个道理,但她的大脑仍然关注着她观察到的细节,而且在她的脑海中她将每件事都编织成五彩斑斓的挂毯。至于这些事是真是假,她就不得而知了。
在厨房里,卢娜找到哈利、金妮、卢平和唐克斯。他们围在一堆羊皮纸旁,哈利正指指点点。
“大家好。”卢娜说。
他们四个抬起了头。卢娜感觉自己像一个多余的人。哦,好吧,人们总喜欢出双入对,危险时期更甚。
“你找到独角兽了吗?”哈利问。
“今天是多么美秒的夜晚啊!”卢娜说,“和阿巴卡斯一起飞翔的时候,夜空万里无云。你知道吗?我相信歌曲都是有感染力的。”在众人不耐烦的白眼中,卢娜赶紧回到正轨。“给,独角兽的羽毛。”她说着便拿出那束闪闪发亮的白色羽毛。
“太太太好了。”哈利说,“多谢了,卢娜。”
“嗯。”她回答。
“你在禁林里没遇到什么麻烦吧?”卢平关切地问。
卢娜微笑着减轻了这位前教授的忧虑。他是那么好的一个人。她替他能找到一个不在乎他是狼人的爱人而感到高兴。“根本没有麻烦”她说,“我很喜欢禁林。”
“她其实是个格兰芬多。”金妮说。
“卢娜,我真不知道你是艺高人胆大还是初生牛犊不怕虎!”唐克斯补充着,咧嘴笑了起来。
“我并不认为我是艺高人胆大。”卢娜说。其他人开始放声大笑,卢娜却不知道他们为什么笑。这样的事经常发生,她说了些什么然后人们捧腹大笑。卢娜很高兴自己能把别人逗笑,即使她不能理解这是为什么。在黑暗中多一丝光明总是好的;充满眼泪的世界里多一丝欢笑也是好的。凤凰社其他成员的笑声并不像从前她在霍格沃茨的那些同学充满了低劣、刺耳和嘲弄的笑声。“这些羽毛是用来干嘛的?”她问。
哈利摇摇头,“你并不需要知道。”哈利苦笑着说。
“你知道为什么不能告诉你的。”唐克斯说。
“实际上连我都不知道。”金妮一脸同情地说。
“好吧,那么,”卢娜打了一个哈欠,“我想我该去睡觉了。”
“晚安!”其他人异口同声地说。
曾经通往楼上要散架子的楼梯现在铺上了意料之中的红色地毯,卢娜脱了鞋,赤脚爬了上去。卢娜讨厌穿鞋,这太拘束了,除非鞋子有趣、闪闪发光或者五颜六色。卢娜今晚穿的鞋是纯黑色的,为了和她黑色的衬衫、黑色的外衣、黑色的斗篷相配。只有她斗篷里红色的丝绸内衬还有点意思,她脱了下来,把它系在她二楼卧室里的挂钩上。
卢娜加速地掠过地面,她从双腿间感受到阿巴卡斯开始朝着发出奶油色灯光的伦敦下降。她们盘旋着下降,当卢娜从夜骐的后背上下到格里莫广场的人行道上时她拿出她的魔杖。“谢了,阿巴卡斯。”她说道。嗖的一声,卢娜用魔法给阿巴卡斯变出了一块它最爱的酥油饼干,“你现在可以去休息了。”卢娜最后轻拍了一下阿巴卡斯的头,它便又起飞了,接着消失在屋顶上。当阿巴卡斯不给卢娜做司机或者为凤凰社服务的时候,它就在海德公园吃草。(译者OS:凭空变出酥油饼干不违反甘普变形基本法则嘛?)
卢娜说出了“格里莫广场12号”之后,巨大的它便从两座麻瓜的房子之间狭窄的缝隙里挤了出来,出现在她眼前。卢娜走上台阶,尽可能轻地走进屋里。他们还没能把胖墩子的母亲那又大又旧还会发出尖叫的肖像搬走。它被一层厚厚的天鹅绒帘子遮住,这个女人一定在别处还有其他的画像因为她总是消失在画框里。有时,布莱克夫人还会重新出现,大喊大叫地发火,打破原本的平静。
今晚,前厅没有人,卢娜拿出独角兽羽毛走向了厨房。那里是主要的集合地点,基于此,她可能会知道自己今晚这个任务的终极目标是什么。
像卢娜这样有着强烈好奇心的女孩,总是喜欢打破砂锅问到底。她寻找生活中神秘的、隐藏起来的东西,这些细节其他人都忽略了。她看见每样东西都有自己的图案和歌,这些都吸引着她的注意力,直到被下一个有趣的东西吸引。
然而在凤凰社,成员们很难知道每件事。这种强迫性的忽略,并不是偶然或者心胸狭隘所致,相反,出于残酷的原因,有些事不能告知那些不知情者。这样伏地魔就不能通过折磨、吐真剂或者摄神取念来收集情报了,因为在俘虏的大脑里根本就不存在这些情报。卢娜明白这个道理,但她的大脑仍然关注着她观察到的细节,而且在她的脑海中她将每件事都编织成五彩斑斓的挂毯。至于这些事是真是假,她就不得而知了。
在厨房里,卢娜找到哈利、金妮、卢平和唐克斯。他们围在一堆羊皮纸旁,哈利正指指点点。
“大家好。”卢娜说。
他们四个抬起了头。卢娜感觉自己像一个多余的人。哦,好吧,人们总喜欢出双入对,危险时期更甚。
“你找到独角兽了吗?”哈利问。
“今天是多么美秒的夜晚啊!”卢娜说,“和阿巴卡斯一起飞翔的时候,夜空万里无云。你知道吗?我相信歌曲都是有感染力的。”在众人不耐烦的白眼中,卢娜赶紧回到正轨。“给,独角兽的羽毛。”她说着便拿出那束闪闪发亮的白色羽毛。
“太太太好了。”哈利说,“多谢了,卢娜。”
“嗯。”她回答。
“你在禁林里没遇到什么麻烦吧?”卢平关切地问。
卢娜微笑着减轻了这位前教授的忧虑。他是那么好的一个人。她替他能找到一个不在乎他是狼人的爱人而感到高兴。“根本没有麻烦”她说,“我很喜欢禁林。”
“她其实是个格兰芬多。”金妮说。
“卢娜,我真不知道你是艺高人胆大还是初生牛犊不怕虎!”唐克斯补充着,咧嘴笑了起来。
“我并不认为我是艺高人胆大。”卢娜说。其他人开始放声大笑,卢娜却不知道他们为什么笑。这样的事经常发生,她说了些什么然后人们捧腹大笑。卢娜很高兴自己能把别人逗笑,即使她不能理解这是为什么。在黑暗中多一丝光明总是好的;充满眼泪的世界里多一丝欢笑也是好的。凤凰社其他成员的笑声并不像从前她在霍格沃茨的那些同学充满了低劣、刺耳和嘲弄的笑声。“这些羽毛是用来干嘛的?”她问。
哈利摇摇头,“你并不需要知道。”哈利苦笑着说。
“你知道为什么不能告诉你的。”唐克斯说。
“实际上连我都不知道。”金妮一脸同情地说。
“好吧,那么,”卢娜打了一个哈欠,“我想我该去睡觉了。”
“晚安!”其他人异口同声地说。
曾经通往楼上要散架子的楼梯现在铺上了意料之中的红色地毯,卢娜脱了鞋,赤脚爬了上去。卢娜讨厌穿鞋,这太拘束了,除非鞋子有趣、闪闪发光或者五颜六色。卢娜今晚穿的鞋是纯黑色的,为了和她黑色的衬衫、黑色的外衣、黑色的斗篷相配。只有她斗篷里红色的丝绸内衬还有点意思,她脱了下来,把它系在她二楼卧室里的挂钩上。