楼楼翻译得太好谢谢你肯接过这个大坑

頂個

（原贴（上半部分的翻译，链接在四楼）被吞部分7，在第二十一章中间部分，接原贴第2442楼结束处）
“亲爱的同学们，美好的一天又开始了，”他用和善的声音跟他们打招呼道，一边走到了自己的桌后。“我希望你们充分享受了假期，而且也没有完全忘记我们以前学到的东西。话虽如此，如果你们的脑子利用这个机会再次摆脱了那些抽象的知识，我还是能完全理解的。”邓布利多说着话，眼里闪烁着淘气的光芒。
“有人能告诉我，上节课我们学了什么咒语吗？”邓布利多问他们。
出于习惯，赫敏的手立刻举了起来。
“好的，迪赛图女士？”邓布利多转向她。
“我们学了传送咒，教授。”赫敏迅速答道。
“说对了，迪赛图女士，”邓布利多对她眉开眼笑。“那么你能告诉我这个咒语是用来干什么的吗？”
赫敏点了点头，然后说道：“它是被用来传送魔力的。”
现在赫敏对这个咒语已经相当了解了。不管怎样，这个咒语是佩弗利尔发明的，而且他在手稿里用了整整一章来阐述这个魔咒。尽管赫敏不得不承认自己最多只能理解一半内容。
“又答对了，迪赛图女士。格兰芬多加五分。”邓布利多低头冲她微笑着。
在后面的时间里，邓布利多试着解释了传送咒后面的理论基础。赫敏立刻注意到他只是讲了咒语和被传送的魔力之间相对简单的关系。她早就从佩弗利尔的手稿中知道了这部分知识。显然，邓布利多认为这个咒语理论中更加复杂的部分对学生们来说太难了。赫敏不能责怪他，因为连她自己都不能完全理解它。
“现在，在累人的理论后，让我们来试着实际操作一下。”邓布利多最后说道。
然后他转过身，从自己桌上拿来了一个小木盒子。教授将盒子递给卢平，然后对全班说道：
“我希望你们每人从中拿出一根缝衣针，然后试着将自己的一点魔力传送到它们上面。如果没能成功不要沮丧，传送咒并不是个容易的咒语。”
卢平从盒子里拿出了一根编织针后，将它递给了赫敏。她拿了一根然后盯着它，皱起了眉头。她上一次使用传送咒根本就没有成功。她瞥了一眼卢平。他已经开始念咒了，但看来也没有任何进展，因为那沮丧的表情证明了一切。赫敏轻叹了一声然后将缝衣针放在了桌上。她轻弹手腕然后魔杖落到了手中。
“速速传送，”她轻声道，然后在针上方挥了一下魔杖。
突然间，她感觉自己的魔力流向了那根针，然而想要保持这股魔力是很困难的，而且它似乎正在不稳地摇曳着。最后她的意念被打破了，然后那股魔力就消失了。这真令人沮丧。试图将自己的魔力引向正确方向就像想空手抓住鱼一样。它总是会悄悄溜走。

但赫敏想再试一次。这次，虽然她集中意念于自己的魔力，然后说出了咒语，但当她试着完全掌控自己的魔力时，还是再次感觉到了那永远环绕着霍格沃茨的奇怪波动。她想着这股波动是否真是霍格沃茨的保卫者。赫敏对能再次感觉到它而惊讶，因为她以前从未在城堡里感到过这种波动。但现在她能感觉到它流遍了所有东西，包括自己的魔力。自己的魔力正被一些自己无法控制的东西影响，这真是一种古怪的感觉。
赫敏继续集中意念于自己的魔力，然后没过多久，她就被长老魔力绊住了。她再次发现长老魔力是唯一完全不受那股波动影响的东西。当感觉到长老魔力存在于自己体内时，赫敏感到有些不安。她依然对它感到陌生。而现在她却感到有些开心，因为它是唯一不被那股奇怪波动控制的东西。赫敏小心翼翼地试着去控制长老魔力。她试着去感应自己体内的古怪魔力然后非常努力地想去控制这种力量。但就像她预料的那样，长老魔力依然是那么难以捉摸。
赫敏刚从长老魔力上再次抽身，就突然感觉到它在自己体内波动开了，移动了然后痉挛着，然后突然间它好像增长了。不管怎样赫敏都无法阻止它，长老魔杖完全环绕在了她的身上。然而它只坚持了几秒，但就在这短暂的几秒里，赫敏能感觉到自己完全不受霍格沃茨平稳魔力的影响。长老魔力环绕着她，似乎在保护她不受防卫魔力的影响。但在赫敏能理解刚才发生了什么事前，长老魔力就消失了然后再度离开了她。它中断了，再度隐藏进了她自身的魔力下。
“你还好吧？”她能听见一个担忧的声音问道。
赫敏看向自己身边然后发现卢平正对她皱着眉头。他刚才什么都没发现，对不对？
“是的，”赫敏说道，然后冲他安慰地笑着。
坐在她身边的隆巴顿道：“你不该把自己逼得那么狠的。”然后他靠向赫敏，用一种调皮的口吻道：“如果要我说，传送魔力是根本不可能的。”
赫敏被逗笑了。尽管她知道他是错的。不然她不会陷入如此困局，不会被一种古怪魔力侵入了身体。当她担忧地看向邓布利多时，脸上的笑容消失了。他没发现长老魔力，对不对？然后她放心地发现邓布利多正站在教室的另一头，正试图对学生解释着什么。赫敏松了口气，然后转过头，更加宽慰地发现汤姆也没在看她。他脸上的表情相当吓人，阴沉地盯着邓布利多。一根缝衣针被遗弃在桌上，而汤姆连魔杖都没有拿起来。看来他并不打算施用传送咒。这意味着他再次成为了在下课前唯一学会咒语的人。

看来她还挺走运的。邓布利多和汤姆都没有发现她在使用长老魔力。如果不是这样，她将很难向他们中的任何一个解释自己是如何得到这种古怪魔力的。
赫敏转回身来，用颤抖的手将魔杖放在了自己的桌上。她不打算再使用传送咒了。她不想再让长老魔力侵入自己了。在教室里试图使用长老魔力是很愚蠢的，因为所有人都有可能注意到它。目前为止，长老魔力还没做出它之前做过的事情。于是赫敏并不希望它再突然裹上自己的身体。

（原贴（上半部分的翻译，链接在四楼）被吞部分8，在第二十二章上半部分，接原贴第2544楼结束处）
汤姆压下了一个哈欠。他现在感觉很累。为啥他要在星期六起这么早呢？他的目光扫过自己学院的餐桌。每个人似乎都对这个愚蠢的魁地奇比赛感到十分兴奋。汤姆在心里鄙视所有人，包括另一张桌上吵得多的格兰芬多学生。他不愿意起这么早，只为了去看几个白痴冒着生命危险骑在棍子上飞翔。但他毕竟是个级长。如果有名的汤姆里德尔都不去支持自己的学院，那大家会怎么想呢？对，他这么做只是为了维护自己的名誉。
当看到梅勒尼尼科尔斯坐在了自己对面，并轻浮地看着他时，汤姆的心情并没有变好。这女孩是想惹毛他吗？但他的注意力迅速从尼科尔斯身上转开了，因为赫敏走进了大礼堂，身边跟着几个格兰芬多女孩儿。当看到她时，汤姆感到自己冷静了一些。尽管当目光扫过她的身体时，那贪婪的感觉又涌上了心头。显然，这种感觉越来越严重了。他必须赶快找到一个方法得到她。无论如何她都是属于他的，而且她也该承认这点了。
赫敏的目光扫过了礼堂，汤姆非常满意地看到她迅速看向了自己。他对她笑着。但她迅速转移了目光，也没有回以微笑。汤姆皱起了眉头，因为她现在似乎在扫视斯莱特林餐桌，寻找着什么东西。她看起来有些紧张。她是怎么了？
过了一会儿，赫敏的眼睛突然又看向了他。汤姆能做的只有阻止自己的眉毛因惊奇而抬起，因为赫敏正对他怒目而视，她似乎在生他的气。汤姆敢用性命担保自己并不知道那是为什么。他做错什么了？
好吧，今天早上，他一起床走到公共休息室时就让那个一年级新生倒霉了，原因是那个小害虫一大早就在吵闹。而且，赫敏根本不可能听说这件事。但她还是愤怒地瞪着他。汤姆想要走向她然后问问到底出了什么事。令他非常生气的是自己并不能这么做。而且瞅瞅赫敏的脸色，贸然走过去也不会是什么好主意。
突然间，赫敏转过身背对他然后大步走向了自己的餐桌。汤姆的目光追随着她的脚步。她为何如此生气？该不会还是为了他的追随者吧？然而当汤姆仔细看她时，发现她走路的时候有点跛。他能感到愤怒激烈地涌上了全身。赫敏仍然很疼，因为那些卑鄙的人袭击过她。他应该更狠地惩罚他们的。尤其是因为他们的滑稽行为导致了赫敏生他的气。但他们是前天攻击她的，而那时她并不是很生气。那她现在为何改变了主意？

沙发

爱你啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

哦哦更新了～開心

真棒！👍

加油加油加油↖(^ω^)↗

加油加油加油↖(^ω^)↗

（原贴（上半部分的翻译，链接在四楼）被吞部分9，在第二十八章上半部分，接原贴第3390楼结束处）
他试着忽略了自己更好的审美品位然后扫视过整个屋子。这里面挤满了可笑的快乐傻子，却没有赫敏的影子。他意识到她并不在公共休息室里，也许仍然待在寝室里。他稍稍考虑了下要不要上去找她，但最后决定还是不要。作为一个级长，模范学生，冲进女生宿舍会有损他的名誉。尽管他不介意瞥一眼没穿衣服的赫敏，当想到这个时，一抹坏笑出现在了他的脸上。他沉浸在自己快乐的思绪中，没注意到一群格兰芬多正在走向肖像洞入口，而他正挡着他们的道儿。
“你来这儿干嘛？”汤姆被一种充满敌意的声音从白日梦中拽了出来。
他看到隆巴顿和他的两个共犯，韦斯莱，卢平正站在自己的面前。汤姆试图克制自己，但当他的眼睛扫过这群人时，一个邪恶的冷笑还是出现在了嘴角。隆巴顿似乎是个真正的格兰芬多，因为当他阴沉地怒视汤姆时，厌恶和仇恨都摆在了脸上。其他两个男生也都不满地盯着他。
奥，不妙了，他们想要干嘛？汤姆讽刺地想着。也许想用他们极为高明的魔法咒我？想到这个，他忍不住窃笑起来。
“听着，你这个卑鄙小人！”隆巴顿对他愤怒地啐道。“这儿是格兰芬多的公共休息室，而我们绝不欢迎像你这样的人。”
他声音中蔑视的味道惹怒了汤姆。尽管他必须承认这意味着他没能完全控制住自己。真是可惜，他不能在这儿咒这个刺头儿。汤姆一边想一边迅速瞥了一眼其他学生。有几人正公然注视着整个对话。
该死的格兰芬多！他想道，决定亮出他无辜的级长伪装。
“我只是在等我的女朋友，”汤姆答道，声音里流淌着真诚和亲切。“我并不想打扰到这里的任何人。”
“别想蒙我们，里德尔，”隆巴顿对他咆哮道，“我们知道你是个扭曲的怪胎。”
还真难对付。汤姆差点就控制不住自己愤怒的魔力，让它们冲向隆巴顿了。然而这么做还是不值得，为了这白痴脸上无用的愤怒真不值得。

“我很抱歉，”汤姆低语道，依然保证每个人都能听见他的话。“我知道你也喜欢赫敏。但你没理由拿我撒气。”
然后他摆出了一个似乎非常同情的表情，看向了隆巴顿。汤姆开心地注意到周围突然响起了低低的讨论声。
“你怎么敢。。。？”那金发格兰芬多狂怒地咆哮道，而他的朋友们拉住了他不让他冲向汤姆。
“求你了，我们和解行不？”汤姆的声音里透出了真诚。
他知道自己现在做得有点过了，但刁难这个白痴实在是太有趣了。其他学生显然相信了他的话。当看到他们脸上义愤填膺的表情时，汤姆感到十分满意。
“马克！停下！”当一个女生开始介入这场搞笑的对话时，汤姆极力压下了另一个邪恶的笑容。
那女孩儿留着乌黑的长发，看来显然是几个格兰芬多女孩儿的头头。现在，她们都对隆巴顿怒目而视。
“戴安娜，别管闲事。你根本不懂这是怎么回事。”隆巴顿对那黑发女生嘶声道。
“不，我不觉得，”另一个女孩儿用尖锐刺耳的声音责备道。
“你不能这么对待里德尔。他并没有惹你。”
汤姆必须很努力才能压下邪恶的狂笑。让他感到庆幸的是，自己很好地憋住了没笑，因为另一个女孩儿露面了。
“发生了什么事？”赫敏问道，一脸厌烦。
她已经开始后悔了，后悔没跟随自己的冲动，她应该回到床上继续睡觉才对。赫敏一边想一边打量了下面前的情景。这儿有隆巴顿，显然被激怒了，而韦斯莱和卢平正试图拉住他。她亲爱的舍友们站在近处，依然责备地盯着隆巴顿。终于，赫敏的眼睛投到了汤姆身上。他正站在隆巴顿面前，看起来镇静自若，脸被虚假的礼貌覆盖。但赫敏能看出他为整件事而感到无比开心。于是她对他皱起了眉头，不太高兴，而这只是使他优雅地抬起了一根眉毛。