第一章翻译：http://tieba.baidu.com/p/5159427810
第二章翻译：http://tieba.baidu.com/p/5159906365

Chapter 3-1
战争降临于
这荒芜的空间、Library。
在这场所之中、
抱持着「除我以外都是怪物」这样的想法、
少女们邂逅彼此。
人生遭受束缚的爱丽丝。
被正义所囚禁的白雪。
她们在相遇的瞬间便理解了这件事。
两人的思想绝对不会相容。
以及……为了能让作者复活、
必须将眼前的少女
赶尽杀绝这件事。

3-2
你所宣扬的正义、
未必是大家眼中的正义。

3-4
这个世界一定是出问题了。
无论是你、还是我。

3-5
若是世界出了问题、
那么高举正义纠正它便可。
即便前进的道路上、布满荆棘。

3-6
我要拯救我所信赖之人。
对我而言、这就是正义。
这一点并不会交由他人来决定。

3-7
……我对自己坚信的正义
毫无怀疑。要问为何、因为、
那就是我的全部了。

3-8
我很弱小。所以、
也许正义在我看来就是那么耀眼。

3-9
为了成就伟大的正义……我、
真的有玷污双手的那份觉悟吗？

3-10
「像你这般
用着那么自私的理由
存活下去，这样的事我不会允许。
然而、这个世界上还存在着必须要打倒的、
更为极恶的事物」
白雪一脸不悦地抱怨着这一切。爱丽丝开口了。
「我亦不想与你这样的伪善者
并肩而立。
虽说如此、现在已经没有时间
为了达成目的、
而对手段挑三拣四」
两人相互将后背交给对方、
于Nightmare的群魔之间飞舞战斗。

这便是最后一击。
身为敌人的断末魔尖喊着逐个倒下。
面前的一切
简直有如人类之歌。
战斗结束后，白雪眯紧双眼沉吟道。
「我们已被逐渐拖入至
那黑暗之中了……」
爱丽丝有如在品味
这句话的含义一般
理解了它的意思。
两人至此分道扬镳，再次启程。
没有目光的交汇。
没有别离的话语。

——Chapter 3 完——
顺带一说我第四章肝到4-10怎么都打不过了，所以虽然前面已经全部截好图了但是最后的特定故事就解锁不了……怎么破orzzz
还有我要说一句AliceXSnow White

（以下是随时会删的自说自话）
上一帖里有人疑惑这个第二章出现的“另一个白雪”是怎么回事……就我目前所看到的第三章和第四章的剧情来看，白雪遇到另一个白雪之后，内心开始对自己的正义产生动摇，并遇上了爱丽丝和辛德瑞拉。
这个另一个白雪，说不定是在意识流层面上的她自己啦。这个剧情走向来看，白雪她并不是不知道自己的“正义”是错的，而是不愿意去承认罢了，这样的感觉。