幸（しあわ）せだから感谢（かんしゃ）をするのではなく、感谢するから幸せなのだ。
并不是因为幸福才感恩,而是懂得感恩才会幸福。

お前の泣き颜（がお）も、笑颜（えがお）も、毎日见ていたって绝対に饱（あ）きない自信（じしん）がある。だから、これからもずっと、傍（そば）にいてくれよな。
你哭泣时候的脸，欢笑时候的脸，即使每天都见到，我相信也绝对没有腻的那一天。所以，今后的日子也请你一直在我身边。

今日よりも明日（あした）、明日よりも明后日（あさって）。そうやってもっともっとお前のことを好きになれる。この気持（きも）ちのまま、ずっといつまでも…
明天比今天多一点，后天比明天多一点。就这样，会一天比一天的更喜欢你。这样的心情一直下去，一直，直到永远。

「自分の一番好きな人が」「自分のことを一番好きになってくれる」たったそれぽっちの条件なのに　どうしてなの　永远に揃わない気がする
“自己最喜欢的人”“能喜欢自己”我就这么一点要求　为什么　感觉永远都不会实现

僕が想像（そうぞう）した一番（いちばん）ロマンチックなことは、あなたと共（とも）にじょじょに年（とし）をとっていきます。
我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老~

べごんったり
はしゃいだり
叫んだり
せめて美しくもがきながら仆たちは
奇迹みたいな出会いを待っている
この夏、きっと会える
低落
胡闹
呐喊
至少我们边努力挣扎着边等待着那奇迹般的相遇
这个夏天，一定可以相遇

我虽然不是好人也不是坏人，但肯定不是小人！
俺は善人でもなけれや悪人でもない、ただ醜いヤツが許せないだけさ

我不是神经病，但却是一个完美无缺的超级疯子！
俺はサイコパスではない、完全無欠のサイコパスだ