噬魂bl吧 关注:378贴子:4,375

【RP】活动征文题目无责任翻译+解释

只看楼主收藏回复

1楼给BD


IP属地:上海1楼2009-02-12 21:32回复
    剩下的,如果明天作业少的话……
    - -我真是无聊
    -


    IP属地:上海3楼2009-02-12 22:09
    回复
      2026-02-12 20:51:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      = = 卡萨布兰卡是负担不起的爱,就像那些年少时代负担不起的爱。就是这样小启……


      4楼2009-02-13 12:54
      回复
        自此夏少出的题目分析完毕-v-
        附上夏少给我的信息:
        ---------------------------------------------------
        【1.game 】
        补充:game的动词形式有赌博的意思,下意识会想起拉斯维加斯,汗一个。不过说人生也是一场赌博吧,输家赢家,这次换你做庄,给你一付同花顺,下次轮到你掏钱。恩就这样。[其实也很适合黑暗系的!]
        【2.柒】
        补充:这个应该是以前看过的大概没啥科学道理的传说,鱼类的记忆只有七秒。所以说小启你也看见了这个……OTZ。如果只有七秒的记忆,那我就让你成为那七秒的瞬间吧。然后在七秒内爱上你,足够了。
        【3.nothing】
        补充:什么都没有,这是我英语书上的翻译= =|||其实刚刚打出这个单词的时候我也不知道为啥要打这个所以我绝对没有想虐人的意思,个人看好什么都没有,看不见摸不到的爱,不就是nothing么。
        【4.初空】
        补充:初空就是一月份的别称。那就想想一月份有啥吧亲爱的= =……其实给我这个题目我也什么都写不出来OTZ。
        【5.Casablanca】
        补充:这文题多适合悲文啊BAGA!这个题目其实应该是比较好写的那种,适合年轻一辈的少年们~其实孩子的感情是很容易变的……卡萨布兰卡也是一首歌的名字,配合着歌在想想七种花语,真的很虐。推荐第七个花语。
        【6.Arrvederci】个人文章撰写意见:悲文,正常向,虐心皆可。甜文如果写好了也是一篇很不错的文。建议CP:SK,博士爸爸,KS,死神鬼神,魔锯神父。[BG退散……]
         
        Arrvederci。意大利语,译为再见
        很适合虐心的题目,再见,为什么再见,很适合悲文的气场哟哟!比较好写,但是出彩很难。而且很适合SK等在动画中没什么交集的人物。
        [Arrvederci......In..Nome..Dell'amore....Ti amo..]
        [再见....以...爱的名义....亲爱的..]
        想一想都令人愉快!强烈推荐虐文!重口味也没关系![快打这个后爹!]
        P.S.Ti amo 按照单独的两个词可翻译为我爱你,或者连在一起翻译是亲爱的。以上。
        【7.午后二时】个人文章撰写意见:甜文,正常向。建议CP:博士PAPA,SK,BS,BK……总而言之适合甜文的CP均可啦!
        如果学过地理的有心同学就会知道,一天中最高气温大约出现在午后二时。
        恩……设想一下,如果在一个温暖的冬日午后,陪着他一起晒太阳,闲聊,或者慵懒的睡午觉……哪怕什么都不做都很美好……嗯就这样吧。
         
        【8.如果……】个人文章撰写意见:这个很自由,甜文虐文悲文囧文KUSO文皆可。建议CP:……同上。
        没错,传说中的半命题作文出现了!
        题目是一个很宽泛的范围了,无论写什么都很适合,但是出彩也相对较难。主要是看各位对后面省略号的理解了。益在行动!


        IP属地:上海6楼2009-02-13 18:53
        回复
          • 211.137.180.*
          夏少爷你不是写了么……那个卡萨布兰卡……
          话说我前天刚写了一篇,Nothing……也许鬼神K和基查有可能……?
          还有啊,有时间限制么?手稿照片可以么OTZ……我家断网了TAT……
          F


          7楼2009-02-13 19:08
          回复
            【6楼9楼是夏少的意见哟-v-~】


            IP属地:上海10楼2009-02-13 19:12
            回复
              • 211.137.180.*
              又双胞胎了……
              说到午后二时,不如直接来“个午后九时 Don't be late”……(殴打)我是女王党啊啊!!!(直接死亡大炮伺候)
              说到花,推荐白花车轴草,即三叶草,爱尔兰的国花,花语是幸福
              俺的Cycel啊啊!!!(抽风)
              帖子不存在……789L等等被吃了被删了……?
              F


              15楼2009-02-13 20:03
              回复
                • 211.137.180.*
                掀桌!不是帖子不存在发帖失败么吼?!又双胞胎!
                F


                16楼2009-02-13 20:06
                回复
                  2026-02-12 20:45:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  被删了吧- -对吧夏少?
                  F你激动了……


                  IP属地:上海17楼2009-02-13 20:09
                  回复
                    暂时先把我出的题目解释了一下- -剩下还有几个题目明天来说~


                    IP属地:上海21楼2009-02-13 22:25
                    回复
                      • 211.137.180.*
                      看完你的SK再看这个……大家都勇于挑战困难,很好很好……(殴打)
                      F


                      22楼2009-02-14 09:16
                      回复
                        突然想起来……第十题[必须跨过这道坎]是上海2007年高考题目……我忏悔!


                        23楼2009-02-14 13:27
                        回复
                          新吧唧激萌=V=


                          25楼2009-02-14 17:22
                          回复
                            好吧这个活动还是很有意义地
                            所以吾辈等著看文了【望天


                            IP属地:江苏26楼2009-02-14 17:35
                            回复
                              2026-02-12 20:39:42
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 211.137.180.*
                              我想说的是……必须跨过这到坎是我们去年上半学期期末考试题目OTZ……你知道只让些那几个字还必须积极向上的痛苦吗T口T?!
                              F


                              27楼2009-02-15 00:16
                              回复