小超人帕门吧 关注:369贴子:14,884

青文版帕门大全集第一卷概览。

取消只看楼主收藏回复

昨天刚刚收到了藤子F不二雄大全集≪小超人帕门≫青文版的第一卷。等了很久,这书原定10月出版,后来拖到11月15日出版。收到之后觉得有必要发个帖子说.说,主要是想发一些以前单.行.本比较少见的东西。


IP属地:日本来自Android客户端1楼2017-12-10 16:27回复
    首次印刷,带书腰,不过奇怪的是第一卷收录的既然是60年代第一作的版本,鸟人就应该翻译成超人才对啊。



    IP属地:日本来自Android客户端2楼2017-12-10 16:29
    收起回复
      书后收录的≪小超人帕门的诞生≫,全是光夫的日常,看起来是一个预告篇。



      IP属地:日本来自Android客户端3楼2017-12-10 16:32
      回复
        书的最后是≪小超人帕门创造角色的秘密≫,收录在1983年的≪藤子F不二雄英雄集合≫中



        IP属地:日本来自Android客户端4楼2017-12-10 16:35
        回复
          书的目录,第一卷有几个单行本未收录的故事,某些故事名字不太好发,各位还是看.图吧。


          IP属地:日本来自Android客户端5楼2017-12-10 16:36
          回复
            复制机器人的逆袭,这个作品原来的单行本好像没收录。








            IP属地:日本来自Android客户端6楼2017-12-10 16:40
            收起回复
              这两个故事也是未收录的,故事名称如图所示,因为比较忙所以也没时间拍内容,请谅解。



              IP属地:日本来自Android客户端7楼2017-12-10 16:41
              收起回复
                我认为全书最大的亮点其实是这个,≪沙漠精灵魔神之卷≫,漫画开头登了一个沙漠精灵魔神故事的广告,然后旁边注明:藤子先生居然放下帕门和Q太郎不管去连载这个新故事。说的好像真的一样,但实际只是光夫在看漫画而已。F还把自己画了上去:嘿嘿,骗了你们。
                其实我看过的日本漫画也不多,我只想知道这种套路不知道是不是已经烂大街了?





                IP属地:日本来自Android客户端8楼2017-12-10 16:53
                回复
                  发完了。


                  IP属地:日本来自Android客户端9楼2017-12-10 17:04
                  回复
                    @CristaldoFM


                    IP属地:日本来自Android客户端10楼2017-12-10 21:09
                    回复
                      我把原版大全集,青文版大全集和科学普及出版社(北京)的相关故事都看了一遍,现在说明一下情况。
                      原版的大全集「パーマン全員集合」中,说法是「スーパーマン」
                      青文版大全集≪小超人帕门全体集合≫中说的是“超人”,而不是书腰上写的“鸟人”
                      科学普及出版社(北京)≪全体集合≫中,说法是“外星飞人”。
                      目前我缺原版大全集的书腰,所以不好下结论,从目前来看,青文版的说法完全是自相矛盾。








                      IP属地:日本来自Android客户端15楼2017-12-16 14:56
                      收起回复
                        目前我手里三版帕门漫画,60年代连载部分,对于暴露身份的惩罚都只提到了「動物に変身」。
                        60年代的黑白动画我基本看完了,我没有听到「動物に変身」之类的句子(本身超人在黑白版里出场就少),但在第45话「帕门全体集合」中,我听到了惩罚是:さいぼうはかいじゅう,写作汉字就是:細胞破壊銃,差不多就是破坏大脑一类的东西。这设定真是残酷的。


                        IP属地:日本来自Android客户端17楼2017-12-16 15:52
                        收起回复
                          我有了新发现,1991年科学普及出版社的单行本保留了“细胞变换抢”的设定。后期其他版本的单行本和大全集用的都是“动物变身枪”。说明漫画版这个设定被改动过,原因也很明显。


                          IP属地:日本来自Android客户端18楼2017-12-16 18:22
                          收起回复
                            @whaTxever 对比了一下,你说的没错,所有版本的漫画都出现了变动物的字段,区别就是有没有那个銃,但也无关紧要了。



                            IP属地:日本来自Android客户端19楼2017-12-16 20:19
                            回复
                              大全集第五卷最后的资料库有1967版的设定,所有人都有详细的资料,连他们的地址都有。所以3号的设定并没有成坑。



                              IP属地:日本来自Android客户端21楼2017-12-16 20:31
                              收起回复