srpgstudio吧 关注:1,220贴子:4,672
  • 17回复贴,共1

找到方法能汉化SRPG Studio做的游戏了

只看楼主收藏回复

找到方法能汉化SRPG Studio做的游戏了
虽然还不能解包就是了,不过已经能解析出游戏文本了。
然后替换那些文本就行了,方法有点傻而且繁琐。
接下来会那引擎内置的两个范例来讲解一下。


IP属地:广东1楼2018-01-07 18:48回复

    上图是没要打包资源文件和没有加密的

    这是上图是打包了资源文件和没有加密的
    先说一下结论
    37 7C F2 = 3,636,466
    3,636,466 + 168 = 3,636,634
    也就是说


    IP属地:广东2楼2018-01-07 19:24
    收起回复
      最后关于怎么修改文本

      其实就是把文本修改后,计算一下文本的长度,把对应长度的地址的数值修改一下。
      完成后再用密钥进行异或加密回去就能运行了。


      IP属地:广东4楼2018-01-07 20:13
      回复
        3L被删.....
        这里是两个软件内置的范例,左边是未加密的 右边是加密的

        然后我们对未加密的和加密的部分进行异或(别问为什么,偶然发现的)

        得到的结果是加密是使用相同的密钥进行异或运算。
        因此密钥只需要把加密和没加密的内容进行异或运算就能获得。
        最后只需要使用密钥进行异或运算就能解除非资源文件部分的内容(就是地图配置、角色配置、事件等)。


        IP属地:广东5楼2018-01-07 20:25
        收起回复
          那么文件夹里面的scrip/constant中的constant-stringtable这个只是用来自己制作游戏的时候汉化吗。


          IP属地:江西6楼2018-01-08 18:41
          收起回复
            顶一个


            IP属地:山东来自Android客户端7楼2018-01-08 18:56
            回复
              完整的密匙就是A1F7E45AA5ADAF88820E96254C4422ED?
              还有不同版本密匙一样吗?


              IP属地:河北8楼2018-02-27 19:22
              收起回复
                github大佬


                IP属地:广东9楼2018-12-22 12:55
                回复
                  所以说大佬用的是哪款软件,可以的话求名


                  IP属地:北京10楼2019-06-12 15:52
                  回复
                    话说我可以提问一下吗?对话回放里人物显示的是头像而不是名字是怎么做到的……


                    来自iPhone客户端11楼2019-08-18 13:20
                    回复
                      = =厄i 这游戏怎么那么熟悉
                      如果能翻译汉化 那么很多日站 作品都能分享了


                      IP属地:贵州12楼2020-07-20 21:51
                      回复
                        大佬,求破解方法,好人一生平安


                        IP属地:湖北13楼2020-07-25 18:24
                        回复