最近闲来无事看了《一帘幽梦》恍惚如隔世。曾经在多年以前看过原小说,并没有什么太深的印象。那是因为当时看了<飘>.客观的说琼瑶的文笔与《飘》相比显得是单薄得叫人没法认同的。
后来看了95版的《一帘幽梦》,应该说演员把角色丰满了不少,特别是费云帆的再创作,让人印象深刻。而看新版的《又见一帘幽梦》确实有物世人非的感觉。他们在台上说着同样的台词,几乎演着同样的故事,但却让你觉得这是两个不同的人生。。。。
严格意义上说我觉得老版的人物刻画更加准确到位,费云帆应该是一个懂得生活艺术并能驾御自如的人,一个生活中的艺术家。他可以有很多钱,但这种人即使在平凡中也能看到生活的美。他的自信来自于对生活的驾御,而不仅仅是对金钱的驾御,固然他的自信少不了他的口袋是满的,但更多的在于他的脑子是富有的。他的自我价值的认定、他的潇洒不仅仅是因为他可以随手支配他的钱而无所顾及,更主要的是他有自己的人生价值。对这种人来说钱永远是为我服务的,而我永远不会成为金钱的奴隶。在这种价值中还有更重要的就是“生活本身就是一种艺术”。他说他是个天生的赌徒,但他却有着最睿智的头脑,这种人不是简单的艺术家,因为很多艺术家都过于自我而没有生活的能力与智慧。但他(95版)确实是生活的艺术家,他驾御生活让生活多姿多彩,让自己在生活中永远年轻,这要求他有着最高的世俗的智慧,和超越世俗的能力。
严格来讲我觉得他的内心应该是很中国的。。。因为当紫菱的妈妈骂他的时候,由于她是所谓的长辈身份,他忍了。。。。他无话可说。但他是一个清傲的人,他不屑于解释自己的行为。。。我们能从刘德凯的表演中看到这一点。95版中的费云帆的表演是那样的自然流畅,那让你觉得不是演出来的。他的表情之丰富是新版的演员所不能及的。。。在参加汪家晚会的时候,他刚进门时的寒暄和应付自如,表现了这个男人的事故。他可以游刃有余的驾御任何场面,在新版本里我们只看到了金钱给费带来的身份,但看不到潇洒、与多少有点玩世不恭的感觉。
至于儒雅与贵族气质那就更不用提了。
再有费云帆应该是个饱经事故沧桑,洗尽铅华后,而渴望回归纯净回归自然的人,这种人是永远也不会成为生活中的一条泥鳅。(当然只要他愿意,可以比泥鳅还要滑)。这是他喜欢紫菱的一个原因。——寻找心灵的纯净。但我觉得更重要的是,一个懂得欣赏拣到的一首小诗,懂得把它谱成曲的人,更想要得的不仅仅是纯真,而是一种心灵的共鸣。一个懂得诗情画意、懂得优雅与闲情意志的人(不管是男人或女人)他都想要他的知音。这种精神的契合绝对不是世俗所能认同的。这在他们在巴黎的第一次相遇时,就已经表现的很清楚了。。。。这不能说是一见钟情,但至少是印象深刻。。。。我们不得不承认在去汪家参加酒会时,费云帆也是因为记起了事隔多年前的那个下午,才欣然而去的。。。(顺便说一句在小说中这种寻找已经很是痛苦,在现实中它的艰难是大多数人所不可想象的,尤其是你也许中其一生也难觅知音)。
我不太喜欢新版中的费云帆,太缺少艺术气质了。一个能写曲的人,一个能不畏世俗游走人生的人,是不可能不潇洒的。。。但方版费云帆却看不出来。。。。在他带紫菱去喝醉回来后,新版的费云帆演得就象个做错了事的孩子。。。。。而事后到汪家道歉也觉得呆板木纳。。。控制不了局面。。。一点也看不出来商界成功人物的精明与老道,真怀疑他是靠什么做那么大的公司。。。再反观95版的费云帆他的练达、他的才情、他的睿智都表现的淋漓尽致。。。我们不能不承认老版的费云帆是有深度、有思想的。在面对楚濂的上门挑衅的时候,他是那么恰到好处的控制着局面,这两个男人头一次交手其实胜负已定。而新版给人的感觉是他还不如楚濂有气势。在面对汪父求婚时,他(95版)也可以站在与其同样的高度对话,而不让人觉得是虚张声势。。。在面对汪母的歇斯底里时,他(95版)也可以巧妙化解。。。。这些都是在新版中所看不到的。。。。。
从浪漫唯美的角度来看,我们不得不承认新版的景致和制作都要远远的好于老版,但可惜的在于没有好的演员,电视剧毕竟不是风光片,没有灵魂的就是没有生命力的,换言之建立在沙滩上的宫殿再豪华也是要倒塌的。在新版中我们看到了浮华的生活、肤浅的人物。新版中的费云帆要比老版的有钱,他可以拿钱砸浪漫。。。。但这种东西和爱情是不一样的,当老版里的费云帆给紫菱买下整篮贝壳时,你觉得这个男人浪漫、善良、有情调,他是生活中真正的艺术家。然后紫菱为贝壳找个家,她把它们投向大海,同时也投下了他对这个男人的信任和他们的未来。但新版中当费云帆拿一叠钱买下那一篮珍珠时,我真不知道他们拿这一篮珍珠干什么,这让我想起了烽火戏诸侯的故事,只是为了博得美人一笑而失去了江山。而场景虽然是在精致的公园里,但比起老版辽阔的大海,少了许多的浪漫超脱,多了许多的世会之气。
新版可能在最后结尾时作者把人物的感情有意的给提升了一个档次。。。而不是真的方中信演的有多好。。。。(新版结尾让人想起民国时著名的比“林”而居)。
作者:123.112.0.* 2009-3-26 15:03
后来看了95版的《一帘幽梦》,应该说演员把角色丰满了不少,特别是费云帆的再创作,让人印象深刻。而看新版的《又见一帘幽梦》确实有物世人非的感觉。他们在台上说着同样的台词,几乎演着同样的故事,但却让你觉得这是两个不同的人生。。。。
严格意义上说我觉得老版的人物刻画更加准确到位,费云帆应该是一个懂得生活艺术并能驾御自如的人,一个生活中的艺术家。他可以有很多钱,但这种人即使在平凡中也能看到生活的美。他的自信来自于对生活的驾御,而不仅仅是对金钱的驾御,固然他的自信少不了他的口袋是满的,但更多的在于他的脑子是富有的。他的自我价值的认定、他的潇洒不仅仅是因为他可以随手支配他的钱而无所顾及,更主要的是他有自己的人生价值。对这种人来说钱永远是为我服务的,而我永远不会成为金钱的奴隶。在这种价值中还有更重要的就是“生活本身就是一种艺术”。他说他是个天生的赌徒,但他却有着最睿智的头脑,这种人不是简单的艺术家,因为很多艺术家都过于自我而没有生活的能力与智慧。但他(95版)确实是生活的艺术家,他驾御生活让生活多姿多彩,让自己在生活中永远年轻,这要求他有着最高的世俗的智慧,和超越世俗的能力。
严格来讲我觉得他的内心应该是很中国的。。。因为当紫菱的妈妈骂他的时候,由于她是所谓的长辈身份,他忍了。。。。他无话可说。但他是一个清傲的人,他不屑于解释自己的行为。。。我们能从刘德凯的表演中看到这一点。95版中的费云帆的表演是那样的自然流畅,那让你觉得不是演出来的。他的表情之丰富是新版的演员所不能及的。。。在参加汪家晚会的时候,他刚进门时的寒暄和应付自如,表现了这个男人的事故。他可以游刃有余的驾御任何场面,在新版本里我们只看到了金钱给费带来的身份,但看不到潇洒、与多少有点玩世不恭的感觉。
至于儒雅与贵族气质那就更不用提了。
再有费云帆应该是个饱经事故沧桑,洗尽铅华后,而渴望回归纯净回归自然的人,这种人是永远也不会成为生活中的一条泥鳅。(当然只要他愿意,可以比泥鳅还要滑)。这是他喜欢紫菱的一个原因。——寻找心灵的纯净。但我觉得更重要的是,一个懂得欣赏拣到的一首小诗,懂得把它谱成曲的人,更想要得的不仅仅是纯真,而是一种心灵的共鸣。一个懂得诗情画意、懂得优雅与闲情意志的人(不管是男人或女人)他都想要他的知音。这种精神的契合绝对不是世俗所能认同的。这在他们在巴黎的第一次相遇时,就已经表现的很清楚了。。。。这不能说是一见钟情,但至少是印象深刻。。。。我们不得不承认在去汪家参加酒会时,费云帆也是因为记起了事隔多年前的那个下午,才欣然而去的。。。(顺便说一句在小说中这种寻找已经很是痛苦,在现实中它的艰难是大多数人所不可想象的,尤其是你也许中其一生也难觅知音)。
我不太喜欢新版中的费云帆,太缺少艺术气质了。一个能写曲的人,一个能不畏世俗游走人生的人,是不可能不潇洒的。。。但方版费云帆却看不出来。。。。在他带紫菱去喝醉回来后,新版的费云帆演得就象个做错了事的孩子。。。。。而事后到汪家道歉也觉得呆板木纳。。。控制不了局面。。。一点也看不出来商界成功人物的精明与老道,真怀疑他是靠什么做那么大的公司。。。再反观95版的费云帆他的练达、他的才情、他的睿智都表现的淋漓尽致。。。我们不能不承认老版的费云帆是有深度、有思想的。在面对楚濂的上门挑衅的时候,他是那么恰到好处的控制着局面,这两个男人头一次交手其实胜负已定。而新版给人的感觉是他还不如楚濂有气势。在面对汪父求婚时,他(95版)也可以站在与其同样的高度对话,而不让人觉得是虚张声势。。。在面对汪母的歇斯底里时,他(95版)也可以巧妙化解。。。。这些都是在新版中所看不到的。。。。。
从浪漫唯美的角度来看,我们不得不承认新版的景致和制作都要远远的好于老版,但可惜的在于没有好的演员,电视剧毕竟不是风光片,没有灵魂的就是没有生命力的,换言之建立在沙滩上的宫殿再豪华也是要倒塌的。在新版中我们看到了浮华的生活、肤浅的人物。新版中的费云帆要比老版的有钱,他可以拿钱砸浪漫。。。。但这种东西和爱情是不一样的,当老版里的费云帆给紫菱买下整篮贝壳时,你觉得这个男人浪漫、善良、有情调,他是生活中真正的艺术家。然后紫菱为贝壳找个家,她把它们投向大海,同时也投下了他对这个男人的信任和他们的未来。但新版中当费云帆拿一叠钱买下那一篮珍珠时,我真不知道他们拿这一篮珍珠干什么,这让我想起了烽火戏诸侯的故事,只是为了博得美人一笑而失去了江山。而场景虽然是在精致的公园里,但比起老版辽阔的大海,少了许多的浪漫超脱,多了许多的世会之气。
新版可能在最后结尾时作者把人物的感情有意的给提升了一个档次。。。而不是真的方中信演的有多好。。。。(新版结尾让人想起民国时著名的比“林”而居)。
作者:123.112.0.* 2009-3-26 15:03