“天朝九门御林左军浙江省水师总提胡 为
给养船凭，以便通行，以杜奸弊，事今据，浙江省 郡湖州（县）湖船壹条，船户费瑞昌，水手六名，载装七拾石，准其水面往来，装载货物上下通行，凡过我天国关卡，准其验凭投关纳课，以防奸细混杂。此凭过年调换，过后无用。如有货物不符，以及夹带，一经查出，按法惩治，决不宽贷，须至此凭者。太平天国辛酉年五月初九日给。（印章后）代印，云字第十七号，附给船户费瑞昌收执。”
船票右上角盖有红印“装载担数与船不符，一经查出加倍重罚”字样，左上角则用红笔手批“勘查数不符罚加三十担”，日期上盖有双龙纹朱印，印文为：“太平天国天朝九门御林中军水贰拾壹正疏附”