艾尔登法环吧 关注:628,664贴子:12,174,210

(严重剧透警告)英文媒体的泄露文本个人翻译(更新中)

取消只看楼主收藏回复

还是老规矩,缓更,主观翻译,有剧透,勿过分传播。


IP属地:河北来自Android客户端1楼2022-02-14 19:18回复
    祷告:
    1.祷告【黑幔】(Darkness):
    圆桌的前刺客、双指侍从们的祷告。制造出一道黑暗之幕,以隐藏施法者。此祷告在移动或下蹲皆可释放。
    刺客们也曾是失路的褪色者,在不见祝福之黑暗中苦寻使命。
    Incantation of the Two Fingers' servants, who once served as the assassins of the Roundtable Hold. Creates a veil of darkness that conceals the caster. This incantation can be cast while in motion or crouching. The assassins were themselves once Tarnished who had strayed from guidance, and they pursued their duty in the darkness that is without grace.
    由圆桌内的NPC科尔希恩出售。


    IP属地:河北3楼2022-02-14 19:21
    收起回复
      3楼能看到吗,看不到我接着发图。


      IP属地:河北9楼2022-02-14 19:24
      收起回复


        IP属地:河北11楼2022-02-14 19:27
        收起回复
          2.祷告【刺客足音】(Assassin's Approach):
          圆桌的前刺客、双指侍从们的祷告。使得施法者的脚步无声,此外可以减缓坠落伤害、减轻坠落时的声响。此祷告在移动或下蹲时皆可释放。
          刺客们的任务即是诛杀偏离引导的失路之人。


          IP属地:河北12楼2022-02-14 19:34
          回复
            12楼能看到吗?贴吧的审核有点迷。


            IP属地:河北14楼2022-02-14 19:38
            收起回复
              2.祷告【刺客足音】:
              圆桌的前刺客、双指侍从们的祷告。使得施法者的脚步无声,此外可以减缓坠落伤害、减轻坠落时的声响。此祷告在移动或下蹲时皆可释放。
              刺客们的任务即是诛杀偏离引导的失路之人。


              IP属地:河北16楼2022-02-14 19:40
              回复
                不是我发不出去,只能发图了。


                IP属地:河北来自Android客户端26楼2022-02-14 20:11
                回复


                  IP属地:河北27楼2022-02-14 20:12
                  收起回复


                    IP属地:河北28楼2022-02-14 20:22
                    收起回复


                      IP属地:河北31楼2022-02-14 20:51
                      收起回复
                        先发个大的。


                        IP属地:河北来自Android客户端33楼2022-02-14 21:20
                        收起回复
                          33楼不会也没发出来吧…


                          IP属地:河北来自Android客户端36楼2022-02-14 21:54
                          收起回复


                            IP属地:河北37楼2022-02-14 22:02
                            收起回复


                              IP属地:河北38楼2022-02-14 22:48
                              收起回复