推理小说吧 关注:96,452贴子:868,370
  • 3回复贴,共1

一位80后老阿姨的书柜(推理篇)

取消只看楼主收藏回复

作为一名标准的80后,如今已经迈入40岁大关。逐渐被柴米油盐酱醋茶的日常琐事磨平了当初的意气风发,唯一欣慰的就是这些年还保持着看推理小说的习惯。虽然速度越来越慢。
马上就要过41岁生日了,突发奇想,不如用我的书柜和这些年陪伴我的推理小说做个记录吧。
先上个全景。阳光晒进来的时候,坐在书桌前看书太舒服啦~可惜我家两个孩子没人继承我爱看书的习惯
预告:
阿加莎—贵州版本80本及英文版本
霍桑探案集—程小青
大唐狄公案—高罗佩及英文版
其他老版本推理小说
馆系列—错版的珠海版本
现在很火爆的现代作者比如东野圭吾,之类的我就不贴了,毕竟这几年看推理小说速度越来越慢,真是没时间。基本过一段就会来吧里看看新出版的信息,信息落后太久了


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2022-06-22 21:00回复
    阿加莎
    这套书在我上大学的时候就出版了,当时国内第一次正式引入阿加莎全集,80本。我每周都要跑到西单的图书大厦,看着架子上一排排的阿加莎过瘾。我一个月生活费只有300元,全集是1580元80本,实在是下不去手。
    这一拖二拖到了我大学毕业,第一个月的工资扣完税到手1220元。一咬牙直奔图书大厦。刚好遇到活动,全集折扣后1200元,居然还富裕了80元。我记得买这套书的时候,找到售货员,他特别惊讶的看着我说——你要一套?1000多呢!!!这个售货员特别好,当时库房里有三箱没开箱的全集,他都帮我拿了出来,让我自己选。如果某箱里哪本品相不好,还让我从其他箱里换——就这样我东拼西凑了一箱品相非常好的全集。
    售货员帮我用推车把书送到门口。出了图书大厦就傻眼了啊,太沉了,80本那会北京出租车也不多。我就用最后剩下的20元打了个车,当时觉得太奢侈了,心疼了好久。哈哈,买书没心疼,倒是打车这20元心疼了好久呢,印象特别深。
    看完了中文版,又琢磨着看看英文原版。外文原版就更稀有了。恰好在书市买了外文出版社这一套30本,应该是删减版,很薄。但是幸亏没直接看原版,用删减版缓冲了一下,好几本都没看懂人是怎么被害的,又翻了中文版才捋顺。后来再看英文原版就顺利多了。
    原版直接买的英国Harper Collins的原版。让同事帮我从英国带了很多回来。幸亏都是环保纸不重,不然真不好意思。就是贵,一本80元人民币起,转账的时候眼泪都要下来了。
    阿加莎真是永远的最爱。第二张照片里的书的顺序,是我最喜欢的阿婆作品的排名。
    那个时候我最喜欢的论坛是阿加莎推理论坛,还写了不少读后感。不知道这个网站现在还有没有~
    阿加莎贯穿了我整个大学生活和刚刚工作那几年,满满的都是幸福感和收获。


    IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2022-06-22 21:20
    收起回复
      2025-12-05 21:45:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      高罗佩,大唐狄公案
      这套书非常颠覆我的三观,没想到一个外国人可以将汉语运用到如此炉火纯青的地步。而且高罗佩不仅会写公案小说,而且对古琴还有性文化也研究的那么透彻。所以看过狄公案的同学应该都知道插图的画风很奔放。
      狄公案我看的非常早,大概初中吧。当时和三侠五义这些小说一起看的。顿觉一股清流,案件新奇别致,解谜严密,而且恐怖气氛营造的到位,晚上经常被吓的睡不着。
      狄公案最早的一版是电影出版社。也是当时在北京地坛书市买到的。后来陆续出了很多版本,也被科普了,原来中文翻译竟然是删节版。可当时没有其它中文版本,所以决定还是买英文版本吧。
      从亚马逊和Ebay找外国卖家,趁着老公出差从美国买了一整套。还是现在好呀,🍑宝现在很多卖原版的,当时就只能自己想办法。
      这套书在我心里的位置非常好。可以说每个故事都非常精彩。只是结尾很是悲哀,算是BE了。
      友情提示,陈来元翻译的版本,语言水平极高,通顺流畅,颇有古风。然而!!!!删节版,删了很多很多。太崩溃了呢。以至于隔了很多年我才看到真正的结尾。始终不明白翻译为什么要改剧情。现在比较完整的是上海出版社的三辑,翻译的也不错。就是字体太小了~


      IP属地:北京来自iPhone客户端36楼2022-06-23 08:21
      收起回复
        霍桑探案集——群众出版社
        当年去苏州旅游时,还曾经到访程小青先生的故居,但只是在门外驻足片刻,没有打扰先生的家人。中国现代历史上最著名的推理作家如今被历史所湮灭,感慨万千。听说《霍桑探案集》的版权这几年就要到期了,希望届时有更多的出版社关注到,让更多的人知道程小青先生。
        我小时候看过以《舞宫魔影》改编的电视剧,拍摄的引人入胜,但不知道为什么只有一个故事。后来买到了群众出版社残缺的《霍桑探案集》,自此成为了先生的书迷不可自拔。群众出版社这套版本共13本,我收集的时候价格尚可,全套不过200元左右。这套作品11-13印数比较少,但总体来说还是能买得起。另一个版本是中国文联,不知道为什么被炒的很高,看来程先生的作品还是很有市场。
        霍桑探案集的故事背景是旧上海民国时期,民不聊生,纸醉金迷。除了精彩的探案故事,先生笔下流露出的忧国忧民的爱国之情,也让人难忘。
        我最喜欢的故事是《催命符》,无论情节和氛围都特别到位。程先生的推理总体来说丝丝入扣,特别是中长篇,品质都很高~
        这套书是手包书皮,手写封面,可见我对它的喜爱之情。


        IP属地:北京来自iPhone客户端58楼2022-06-25 07:55
        回复