网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月12日
漏签
0
天
bilibili吧
关注:
4,589,892
贴子:
144,064,542
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
4
回复贴,共
1
页
<返回bilibili吧
>0< 加载中...
关于国语配音的问题,其实很多人找错了重点
取消只看楼主
收藏
回复
看着̴̈̇👁👁
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以这个帖子楼主为例,这个up属于带着答案去找问题,而不是带着问题去找答案。也就是说特意找到特定的场景符合《潜伏》这个电视剧的里面正常人说话的场景,剪辑带入。就会给你一种“显示说话也符合动画”的错觉,误以为现实配音可以带入动画
这其实并不能说明什么,为什么这些替换只是短视频呢?而不是一整集替换呢?很明显需要夸张表演的场景根本做不到带入现实的配音,整整活还行。这就是很典型的带着答案找问题。
送TA礼物
IP属地:广西
1楼
2022-12-14 04:16
回复
看着̴̈̇👁👁
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
无论是贴吧还是B站都很容易出现为了说国配不行出现的矛盾观点
一遍说着挤着嗓子说话,一边又再说熊出没配音舒服,有没有想过无论是海绵宝宝还是熊出没,配音演员都是夹着嗓子说话的。
而且国产儿童动画的配音从来都是夸张化,诙谐化,并没有现实感。虹猫蓝兔的配音真的愿意去研究过你会发现,配音员无论配什么语气都是感情变化都是很小且平缓的,大奔哭老牛的时候,哭干娘的时候没有那种咬牙切齿和符合现实的哭腔。
这种表演方式放在网络动画这种成年人为主的配音上是觉得会被说洪海天老师说过的【比较高级的棒读】。所以我是真的不懂为什么会有人吹这种配音。虹猫蓝兔的配音要是不是叫虹猫蓝兔的配音,那多半是要差评的。
IP属地:广西
2楼
2022-12-14 04:29
回复(5)
收起回复
2025-08-12 11:55:22
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
看着̴̈̇👁👁
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
然后这又是非常典型的“专业老师以译制片为主,电视剧和电影为主”,举个例子,老戏骨季冠霖这两年配了多少电视剧和译制片?
电视剧很少,译制片直接为0,也就几个动画,这叫“专业老师以译制片为主,电视剧和电影为主”?现在电视剧没有多少人去配音了,大部分都是演员自己后期去配音了,对比看看季冠霖老师以前配音多少。这点上我不得不说宅圈不少人属于信息滞后了起码五六年,甚至活在十年前。
“小公司舍不得请”,那这几个动画制作公司很大么?
IP属地:广西
3楼
2022-12-14 04:50
回复
收起回复
看着̴̈̇👁👁
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个没什么人看的二次元动画,配音又有多大牌呢?这是小公司请不起么?说白了动画配音能有多贵?
所以说很多人对于国内的配音一无所知,大部分人属于带着答案带入问题,导致一堆人的答案还能相互矛盾。说白了,还是那句话,你们不是目标受众,自然也不用扯那么多。
IP属地:广西
4楼
2022-12-14 04:57
回复
收起回复
看着̴̈̇👁👁
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个才是非常客观中肯的结论
IP属地:广西
5楼
2022-12-14 05:01
回复(18)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
下架危机!Steam模组遭恶意举报
1912608
2
懂王认怂!中美关税再停90天
1474564
3
武大杨某辩护律师疑似销号跑路
1203336
4
BLG粉丝炮轰IG,都是光头闹麻了
928226
5
8月11日乐子内容限定
877650
6
前lpl解说手撕uzi要爆其黑幕
873312
7
张本智和“复仇”成功拿下王楚钦
775767
8
JDG状态在线五杀FPX轻松取胜
641058
9
日媒无耻叫嚣:南京大屠杀是假的
422020
10
水军还在发力?明末口碑略有回暖
362444
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示