达伊开始了帮助龙训练的生活，期间也经常和龙切磋拳击，但是每次都被龙打败。

镜头来到梅斯的宇宙飞船拉伯，李·凯夫仑提出自己有一个新的改造项目，抓一个比闪光人有更强遗传因子的人来改造成兽战士，并且自己已经挑好了目标，而这个人便是若草龙。

镜头一转，达伊和龙在海边训练拳击，虽然依旧败给了龙，但是龙称赞达伊进步明显，和一开始的“门外汉”已经完全不一样了。达伊谦逊地表示自己离专业水平还差得远呢。

这时，达伊注意到龙的背包里有一个自己不认识的东西，龙告诉他这是小号，说罢便吹了起来。

听了龙的话之后，达伊请求龙再吹一曲，龙欣然同意，就在两人享受音乐之时，梅斯帝国袭击了他们，数名佐罗将他们团团围住，达伊见状赶紧变身应战可惜刚变身便被基鲁特偷袭击倒在地，之后他便被乌尔克和基鲁特纠缠上了。

龙确实厉害，轻松击败了好几个佐罗，但是很可惜，他被雷·旺达轻松击败，此时的达伊同时对付内菲尔、基鲁特和乌尔克分身乏术，龙就这样被旺达掳走，海滩上只留下了他父亲的遗物，那支小号。

在飞船上，凯夫仑一顿弹奏遗传因子改造合成器便将龙改造成了兽战士The Jagan，只不过，在过程中出了点儿意外导致飞船断电了，当切换到备用电源时，兽战士已逃出飞船失去了踪影。

另一边，闪光人全员都在拼命搜寻龙的踪迹，可惜怎么找也没有结果。

镜头来到一座动物园，一个小孩子注意到一只从未见过的“动物”。而它正是兽战士The Jagan，Jagan像犰狳一样团成一团滚来滚去在动物园中大闹了一番。但是有一个小孩并没有像其他人一样慌忙逃窜，他对Jagan表现出了极大的好奇心，而很奇怪地，兽战士Jagan并没有表现出任何的攻击欲望，反而很亲近这个小孩子。

通过监视器看到这一切的凯夫仑分析道，虽然改造成功，但是兽战士在人类意识消除前逃走了，所以现在的Jagan仍然保留着作为人的善良之心。大帝拉·迪乌斯表示，兽战士不需要多余的善良之心，必须将其消除。

在动物园里，大闹一番后的Jagan变回了龙，正在龙疑惑自己到底被梅斯的那群人做了什么时，旺达、内菲尔、加鲁斯出现，表示龙现在身体有一半是兽战士，并且要带龙回去消除人类的心。正在龙想逃跑时，被基鲁特和乌尔克按住了。

在接到动物园有骚乱的消息后，闪光人赶到了动物园，正好看见龙被梅斯的干部挟持着，赶紧用变身手镯的闪光功能制造空挡，暂时打退梅斯之后，仁让达伊先赶快带龙离开战场，达伊立即带龙乘上摩托撤离。

凯夫仑见将龙带回失败，立刻启动备用方案，弹奏合成器刺激龙体内兽战士的意识。龙受合成器的演奏影响，痛苦地从摩托上摔了下来，一阵挣扎后，龙被转化成了兽战士The Jagan。

直到这时，闪光人才意识到龙被梅斯改造了。大家立刻变身应战，然而用龙改造出的兽战士肉搏能力异常强大，很快，红蓝黄粉就被Jagan全数击倒。众人立刻拔枪准备远程攻击，达伊立刻叫住众人，龙还在兽战士的体内。此刻闪光人面临着一个很严重的问题，用了枪，可能会伤着龙，但是不用枪，他们根本不是Jagan的对手。