翻译：伴歌伺哉
这一天，是个天气好到抬头看都会被太阳亮瞎眼的晴天。天空很蓝，风势也很平和，是个走空路的绝佳天气。
虽然现在还是大早上，但是绘里香、侑乃、温特斯、莉莉乌姆，以及文森特和少数精挑细选的骑士团成员，大家都已经做好了出发的准备。
剩下的就差上商会的飞行船了。
「久等了。请跟在我的后面依次登船」
完成出发前的最终确认以后，桑提亚商会的船员打开了栈桥的入口。然后从骑士团员们开始，大家陆续登船。
绘里香她们本来是打算分别和决定留在特拉迪斯的小队成员们打声招呼的，但是不知为何却看不到莱纳的身影。
听雨果和弗朗西斯说，不知怎么的，天亮的时候莱纳的床上已经不见人影了。
「莱纳还没来吗？」
「嗯……莱纳他真是的，到底去了哪里呢……」
从柯蕾特的表情上看来，与其说是因为他没有来送别同伴而生气，更多的还是担心他的安危。如果现在不是还在送别，她肯定早就跑去找人了吧。
也难怪柯蕾特这么担心，因为最近莱纳整个人都太反常了。
「那小子昨晚确实也是吃完饭就出去了，然后到深夜才回来」
雨果抱着双臂，眉头紧皱，喃喃了这么一句。
雨果身为小队里最年长的大哥，一直都有好好地关注着身边的大家，自然也察觉到了莱纳的变化。不如说他的言行奇怪到，也就只有莱纳本人才会觉得自己没有表现出异状了。
「我们这边的人都上船了……发生什么事了吗？」
看到绘里香她们明明都准备好了却还没上船，觉得有点奇怪的文森特向这边搭话了。
「虽然不是说发生了什么问题，不过莱纳……也就是我们的一个伙伴，从早上开始就找不到人了」
「哦……是那个红发的男孩吧。我昨晚碰到了他，和他稍微聊了两句。看起来他好像在烦恼着什么事情」
「聊了两句是吗？请问您和他具体聊了什么呢？」
「因为事关个人隐私，我不太好详细说明。只是看他好像因为如何处理朋友关系而烦恼，我就基于自身的经验给了他一点建议」
文森特是考虑到保护莱纳的隐私，才说得这么委婉的吧。不过，哪怕文森特没有直接点名，也很容易猜到是说哈洛特的事。

「麻烦您回想一下那时聊天的内容，请问有什么他突然失踪的头绪吗？」
「我是想不到……但是也不好说，是不是我说的什么刺激到了他」
考虑到文森特和莱纳不熟，不了解他的心情状况，也难怪他说得这么模棱两可。
整理一下状况的话，就是昨晚吃完饭，莱纳上街去了，然后遇上了文森特。接着，估计他就跟文森特坦白了自己的烦恼，也就是怎么处理和哈洛特的关系。
再然后，不知道莱纳从文森特那里听到了什么建议，总之他半夜才回来，早上大家起来前又不知道去了哪里。
到底文森特跟莱纳说了什么，莱纳又在想什么呢？想要弄清楚现在的现状的话，不管是时间还是情报都不太够。
难道说文森特真的是尤斯图斯那边的人，偷偷蛊惑了莱纳？
但是真的有必要为了莱纳一个人而采用这么绕圈子的手段吗？（伴歌：草，绘里香疯狂diss，“文森特你是不是内奸啊”“莱纳值得这么特地去做吗”.jpg）有什么文森特会这样做的理由吗？
假设是最坏的情况，文森特真的是敌人，那也有可能自己和侑乃一踏上飞行船，对面就会立马砍过来。
但那样的话，他又没必要特意说出自己昨晚和莱纳聊过天这件事，来招致其他人可能的怀疑。
（现在就算想再多也想不出答案吧）
现在手上的情报太少了，所以绘里香判断，不应该为了没有实据的推测而改变原定计划。正因为现在自己的行动关系到很多人的性命，也和很多人的命运息息相关，才更应该避免轻率地行动。
「……已经到必须出发的时间了」
「放心吧。这边就尽管交给我们」
「了解了。就靠你们了」
和伙伴的四人视线相交，然后绘里香默默地低下了头。
接着，她转过了身，朝栈桥走去。

「等——等我！」
但听到突然从背后传来的声音，绘里香又停下了脚步。
那毫无疑问是莱纳的声音。转回来一看，果然是他在往这边跑过来。在朝阳的照耀下，他那一头红发更是显得闪闪发光，而且还随着莱纳奔跑的步伐剧烈地摇晃着。
应该是来送别了吧。然而正当绘里香都如此认为的时候，莱纳葱柯蕾特她们面前冲了过去，就这样奔上了栈桥。
「莱、莱纳？怎么了吗？」
可能是因为全力冲刺了好长一段距离的缘故吧，莱纳双手撑着膝盖，大口大口地喘着气。
稍微缓了一会之后，莱纳又深呼吸了一下，然后抬起头看向了绘里香。此刻，他双眼中的迷惘已经荡然无存。莱纳开口说道。
「我也去！一起去帮哈洛特吧！」
这句话着实是绘里香预料之外。
他不是还在为了怎么对待哈洛特而烦恼，甚至见都不想见到哈洛特了吗？至少在绘里香看来的他是这样的。
「怎么突然这么说……」
「……我觉得，自己再这样下去是不行的。虽然啊，我还是完全不懂哈洛特在想什么」
「说的……也是呢」
其实不只是莱纳，包括绘里香在内，没人知道哈洛特在想什么。
明明自己是如此深切地希望能理解哈洛特，能在心灵上离他更近一些，但自己却无论如何都做不到这一点。这一直一直都让绘里香很不甘心、也很伤心。
「不过我想啊，既然这样，那就创造机会去理解他不就行了。为此，必须得和他好好说上话才行」
莱纳得出的答案和绘里香很接近。
那就是不要去害怕破坏现有的关系，要真心地、正面地去面对哈洛特。绘里香是在久经烦恼，绕了不少弯路，还幸运地得到莉法的鼓励，才最终得到这个答案的。而莱纳，却是靠着自己，直面内心的纠葛之后到达了同样的终点。
「所以我要去见他。因为我还想继续当哈洛特的劲敌，和朋友！」
「莱纳……」
莱纳的话语中蕴含着力量。虽然他的本性本来就是如此的率直又强韧，但从中还是可以看出他在跨越了内心迷惘和纠葛之后，又有所成长了。
「这不是挺好的嘛？你也一起去帮忙」
「是啊，确实。这才像你嘛，莱纳」
「记得顺便帮我给哈洛特带句话，就说“别太让人担心啦！”」
「加、加油呀，莱纳！」
莉法她们各自都用着自己的话语推了莱纳一把。
哪怕直到现在，特拉迪斯这边还有很多不得不做的事；哪怕如之前所说，去往帕斯顿的途中，还有到达那边之后，都很可能会有很多危险，甚至可能会有性命之忧。
即便如此，伙伴们还是在理解了这个前提之后，全员一致支持莱纳。既然如此，那绘里香也没理由去拒绝莱纳的同行。
「了解了。那就一起出发吧，莱纳」
「好嘞！」
一扫最近烦恼的样子，莱纳毫不畏惧地就上了飞行船。
文森特正在做着出发前的打点，而莱纳直直地就朝着他走去。等走到文森特身边以后，莱纳深深地低下了头。
「那个，真的十分感谢您！」
「我也没做什么特别的事呀。不过如果我有稍微帮到你走出阴霾，那就再好不过了」
看来是在说昨晚聊的事。
看到他们之间的互动，不难想象在莱纳下决心去找哈洛特的这件事上，文森特起到了不小的作用。
「已经帮到我很多了。如果只凭我自己一个人瞎想的话……我想，我是不会想到这样做的」

◇
睁开眼睛之后，哈洛特最先感到的，是遍布全身的疲劳。接着感受到的是疼痛，原因是自己双手被铁锁绑着，呈现着双膝跪地的姿势。
（总觉得以前也试过被这样绑着呢……）（贝尔提斯森林后判决死刑时期）
虽然不想回想起来，但脑海中还残留着那时的记忆。
和以前待着的地牢比起来，这里要稍微干净整洁一些，算是多少加了点分。不过既然眼前有着这个男人（？），那处于再优越的环境心情也会急转直下，所以没有多大差别。
「总算醒了吗，哈洛特」
「你丫的才是，觉醒了糟糕的癖好呢，尤斯图斯」
「开口第一句是提这个吗。看来脑子还是能好好运作的，那就再好不过了」
从话语和动作习惯来看，果然是哈洛特所熟知的尤斯图斯·弗洛伊德。
但是此刻站在他眼前的，却是个十岁左右的小女孩，萨拉。
哈洛特并不清楚这是怎么回事。游戏里没有描写过这个场景。
但是，结合原作知识和现在的状况，倒也不是不能有所推测。
（尤斯图斯的计划是复活爱思提尔（伴歌：他女朋友的名字，我都已经忘了，还在想这是个啥词），具体来说就是把她女朋友沉睡在星之核里面的星幽体，同步到已经抽离掉原主星幽体的星之子的身体中）
对，是同步。然后为了做到这点，需要有提取爱思提尔的星幽体的方法，另外还需要尤斯图斯自己的星幽体和星之核同步。
也就是说，是把自己的意识呀自我呀，从自己的肉体转移到别的容器。
再怎么说这样做也实在是太乱来的行为了，就算尤斯图斯再怎么是天才科学家，也不会一上来就拿自己做实验，直接转移自己的自我。毕竟要是失败了的话，那至今为止积累的一切以及准备的所有，全部都会付诸东流。
（那想也知道，会先尝试同步自我……）
同步自我需要使用自己的意识。在这之前，他肯定是先用了别人的意识来做实验。
成果应该就是这个萨拉样子的尤斯图斯了。
「哼，得到了小女孩的身体有什么感受？」（伴歌：听起来很糟糕，实际也很糟糕）
「一开始的时候常常感到违和感。现在的话已经习惯了」
（现在已经，习惯了……？）
这语气听起来好像从之前就和萨拉同步了一样。但是尤斯图斯本人（大叔）应该直到最近都是好好的在那里的才对。
到底是哪里呢，总觉得怪怪的。就在思维即将停滞之前，大脑突然将之前流入的情报拼凑了起来，并得出了结论。
在自己失去意识之前，还有一个被尤斯图斯同步了的人。
那个男人现在不在这里。说的是寇迪·鲁吉阿尔。
不禁让人怀疑，这真的可能吗？同时还感觉到一种不可名状的恐惧，哪怕技术上是可能做到的，会对自己的身体那样做的人，还能算是人类吗？
「自我……意识的，分割……？」
在哈洛特看来，会做出这种事的人毫无疑问是脑子坏掉了。
然而，现在站在哈洛特眼前的，正是舍弃常识伦理的疯狂科学家。
仿佛是为了展现自己的疯狂，少女（尤斯图斯）的脸上浮现出了深沉又黑暗的笑容。
「答对了。给你打个满分吧，哈洛特」

129完