原神内鬼爆料吧 关注:73,604贴子:2,850,100

回复:【考据】4.6和4.7成就考据

取消只看楼主收藏回复

还是发不出来吗


IP属地:江西22楼2024-07-13 15:42
回复
    还是做不到吗(指把第14条发出来)
    不理解,解释一下什么是继业者也不行吗


    IP属地:江西23楼2024-07-13 15:45
    收起回复
      开更
      16.「我警惕雷穆利亚人…」(「…即使他们带着乐器。」)
      源自《埃涅阿斯纪》中,维吉尔让拉奥孔说出的名句“Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes(即使希腊人带着礼物来,我也怕他们。)”这句话后来衍生为一句俗语:“小心带着礼物的希腊人”,表示对方其实包藏祸心。


      IP属地:江西28楼2024-07-13 23:39
      回复
        17.同样的错误(「远程作战对我们有利…咦?」)
        日语:人は同じ過ちを…(人类总是重复同样的……)
        捏他了日本动画《机动战士Z高达》中阿姆罗的一句台词,“人は同じ過ちを繰り返す...(人类总是重复同样的错误)”。
        *明明知道远程会被仆人翅膀挡下,但还是要用远程打仆人。“人类总是重复同样的错误”
        《崩坏3》中,奥托在主线27章也有一句台词捏他了这句名台词,“毕竟人们总是重复同样的错误——甚至还会对这种事实本身视而不见。”




        IP属地:江西29楼2024-07-14 18:08
        回复
          19.在那梦中之墟…(见证「空想俱乐部」的故事。)
          能获得这个成就的任务叫做“超越时空之空想”。任务名或许是源自美国作家H·P·洛夫克拉夫特的中篇小说《超越时间之影》。故事讲述了主角在“梦境”的所见所闻,其中包括探索宏伟废墟。然而实际上,主角的所有“梦境”中的经历都是真实发生过的。


          IP属地:江西31楼2024-07-15 00:26
          回复
            补一下18,又又又被弄没了


            IP属地:江西32楼2024-07-15 00:29
            回复
              20.剧场消防演练(在魔像督军举剑释放怒焰冲击时,摧毁其护盾。)
              不知道。


              IP属地:江西33楼2024-07-15 00:30
              回复



                IP属地:江西34楼2024-07-15 00:31
                回复
                  22.鲸腹中的三日夜(在不被幻形攻击命中的情况下逃离鲸腹。)
                  源自《马太福音》,耶和华安排一条大鱼吞了约拿,他在鱼腹中三日三夜。
                  *三天三夜!(不是)
                  约拿大概率发不出来,发个三天三夜喵


                  IP属地:江西35楼2024-07-15 00:33
                  回复




                    IP属地:江西36楼2024-07-15 00:37
                    回复


                      IP属地:江西37楼2024-07-15 00:39
                      回复



                        IP属地:江西38楼2024-07-15 00:41
                        回复
                          26.我们的海(点亮枫丹区域中,诺思托伊区的地图。)
                          英&法语:Mare Nostrum
                          源自地中海在古罗马的名称“我们的海”。在其他文本中也有体现。


                          IP属地:江西39楼2024-07-16 23:44
                          回复
                            27.永恒的颂福纳(点亮枫丹区域中,旧日之海的地图。)
                            颂福纳,Symphonia,源自希腊语,意为交响乐。并且在不同时期代指过不同的乐器。
                            *顺便日本游戏《仙乐传说》中,“仙乐”也是“Symphonia”。


                            IP属地:江西40楼2024-07-16 23:45
                            回复
                              28.从大海到大海(解锁枫丹区域中,诺思托伊区、旧日之海所有传送锚点。)
                              英&法语:A Mari Usque Ad Mare
                              从大海到大海(拉丁语:A Mari Usque Ad Mare)是加拿大的国家格言。这个短语是拉丁文,出自武加大译本的圣经。


                              IP属地:江西41楼2024-07-16 23:46
                              回复