luka
【虚拟歌手间的双人称号】
miku
絆ランク５「ロングヘアの歌姫」【長髮歌姬】【长发歌姬】
絆ランク２６「キュート＆クール」【可愛&帥氣】【可爱&帅气】
絆ランク４６「いつかのダンスホール」【曾經的舞廳】【曾经的舞厅】
絆ランク６６[スタンプ]ミクとルカ：ルカ、想いを届けよう！【流歌，把心意傳出去吧！】【流歌，把心愿传递出去吧！】
rin
絆ランク５「ちょっとだけ背伸び」【稍微裝一下大人】【稍微逞强一下】
絆ランク２６「ポップ＆クール」【流行&帥氣】【流行&帅气】
絆ランク４６「頼り頼られ」【依賴與被依賴】【依赖与被依赖】
絆ランク６６[スタンプ]リンとルカ：リンに元気をもらったわ【鈴帶給了我很多活力喔】【我从铃身上获得了许多活力】
len
絆ランク５「想いと歌をひとつに！」【將心願與歌合而為一！】【将心愿与歌曲合而为一！】
絆ランク２６「みんなに届けましょ」【傳遞給大家吧】【传递给大家吧】
絆ランク４６「次もばっちり決めるよ」【下次也會帶來完美表演唷】【下次也会带来完美表演哦】
絆ランク６６[スタンプ]レンとルカ：レン、きまってるわね【連看起來真帥氣呢】【连，你真帅气呢】
meiko
絆ランク５「綺麗なお姉さん」【美麗的大姐姐】【美丽的大姐姐】
絆ランク２６「クールビューティー」【冰山美人】【冰山美人】
絆ランク４６「想いに応えられるように」【為了能回應心願】【为了能回应心愿】
絆ランク６６[スタンプ]ルカとMEIKO：私達の歌を届けましょう♪【把我們的歌傳遞出去吧♪】【为大家献上我们的歌吧♪】
kaito
絆ランク５「落ち着きのあるふたり」【冷靜沉穩的兩人】【冷静沉稳的两人】
絆ランク２６「練習のかいがあったよ」【努力練習值得了呢】【努力练习是值得的】
絆ランク４６「今の表現、良かったわ」【剛才的表現很好喔】【刚才的表现很棒哦】
絆ランク６６[スタンプ]ルカとKAITO：ルカの想いが伝わったよ【我感受到流歌的心意囉】【我感受到流歌的心愿了】
【ln】四人全齐
【mmj】缺hrk, airi
【vbs】四人全齐
【ws】缺emu
【25】四人全齐

meiko
【虚拟歌手间的双人称号】
miku
絆ランク５「最強チーム」【最強小隊】【最强小队】
絆ランク２６「パワフルシンガー」【活力歌手】【活力歌手】
絆ランク４６「double M」【double M】【double M】
絆ランク６６[スタンプ]ミクとMEIKO：メイコ、かっこいいよ！【MEIKO好帥喔！】【MEIKO，你好帅气啊！】
rin
絆ランク５「ガールズトーク」【女孩悄悄話】【女孩间的悄悄话】
絆ランク２６「ふたつのレモンソーダ」【兩杯檸檬蘇打】【两杯柠檬苏打水】
絆ランク４６「セクシー＆キュート」【性感&可愛】【性感&可爱】
絆ランク６６[スタンプ]リンとMEIKO：一緒に盛り上げましょ！【一起炒熱氣氛吧！】【一起嗨起来吧！】
len
絆ランク５「STOPカラー」【STOP COLOR】【STOP COLOR】
絆ランク２６「この調子でいくわよ！」【就照這樣繼續上囉！】【继续保持这个状态哦！】
絆ランク４６「お見通し」【一眼就看穿】【洞悉一切】
絆ランク６６[スタンプ]レンとMEIKO：レンの歌、グッときたわ【連的歌聲真感動人心！】【连的歌让我很感动！】
luka
絆ランク５「綺麗なお姉さん」【美麗的大姐姐】【美丽的大姐姐】
絆ランク２６「クールビューティー」【冰山美人】【冰山美人】
絆ランク４６「想いに応えられるように」【為了能回應心願】【为了能回应心愿】
絆ランク６６[スタンプ]ルカとMEIKO：私達の歌を届けましょう♪【把我們的歌傳遞出去吧♪】【为大家献上我们的歌吧♪】
kaito
絆ランク５「はじまりのシンガー」【剛起步的歌手】【最初的歌手】
絆ランク２６「アフォガード」【阿芙佳朵】【阿芙佳朵】
絆ランク４６「年長組」【年長組】【年长小组】
絆ランク６６[スタンプ]MEIKOとKAITO：いくわよカイト！【要上囉，KAITO！】【要上咯KAITO！】
【ln】缺ick, saki
【mmj】缺mnr, szk
【vbs】四人全齐
【ws】台服/国服缺tks, rui/日服仅缺tks
【25】缺knd, mfy

kaito
miku
絆ランク５「寒色シンガーズ」【冷色系歌手們】【冷色系歌手】
絆ランク２６「ふたりのマジシャン」【兩位魔術師】【两位魔术师】
絆ランク４６「終わるからこそ、始まる」【正因結束，才有開始】【有了结束，才会开始】
絆ランク６６[スタンプ]ミクとKAITO：ミク、素敵な歌だったよ【未來，妳唱得很好】【未来，你的歌真棒】
rin
絆ランク５「あったかマフラー」【溫暖圍巾】【温暖围巾】
絆ランク２６「いたずらしちゃうよ」【要來惡作劇了唷】【要来恶作剧了哦】
絆ランク４６「いつでも遊ぼう」【隨時歡迎一起玩】【随时欢迎一起玩】
絆ランク６６[スタンプ]リンとKAITO：カイトも、グー！【KAITO也來比讚！】【KAITO也来比赞！】
len
絆ランク５「チーム男子」【男生小隊】【男生小队】
絆ランク２６「シンガーボーイズ」【歌手男孩】【男歌手】
絆ランク４６「歌姫達には負けない」【不會輸給女歌手們】【不会输给歌姬们】
絆ランク６６[スタンプ]レンとKAITO：せーのでウインク！【數到三，拋媚眼！】【一起眨个眼！】
luka
絆ランク５「落ち着きのあるふたり」【冷靜沉穩的兩人】【冷静沉稳的两人】
絆ランク２６「練習のかいがあったよ」【努力練習值得了呢】【努力练习是值得的】
絆ランク４６「今の表現、良かったわ」【剛才的表現很好喔】【刚才的表现很棒哦】
絆ランク６６[スタンプ]ルカとKAITO：ルカの想いが伝わったよ【我感受到流歌的心意囉】【我感受到流歌的心愿了】
meiko
絆ランク５「はじまりのシンガー」【剛起步的歌手】【最初的歌手】
絆ランク２６「アフォガード」【阿芙佳朵】【阿芙佳朵】
絆ランク４６「年長組」【年長組】【年长小组】
絆ランク６６[スタンプ]MEIKOとKAITO：いくわよカイト！【要上囉，KAITO！】【要上咯KAITO！】
【ln】缺hnm
【mmj】缺airi
【vbs】缺an
【ws】四人全齐
【25】缺ena, mzk

4月29日12点以后台服将更新4.1.1版本，届时台服将解放所有角色的双人情谊等级称号。即使没有实装称号名也可以提前刷双人情谊牌。
——具体看说明台服接下来应该是同步日服四周年的版本更新。

日服5月追加三个情谊牌子。实装后再更新称号名。
有印象的相关活动：
hnm&nene：今年2月中下旬的hnm绘本混活。
saki&MEIKO：saki5箱。
toya&knd：24年8月中旬的toya乐器混活。

台服今天的更新版本已实装日服四周年【日服24年5月-10月】的情谊等级称号✓
之后更新一波

台服今天的更新版本已实装日服四周年之前【日服24年5月-10月】追加的情谊等级称号✓
台服目前同步日服，可以提前刷未获得情谊称号的两个角色的情谊等级了。
现在所有角色的双人情谊等级5级时都会获得【○○&○○粉絲】的通用称号名称。
特定情谊称号名称（同日服）依然需要等后续追加。
以下情谊称号国服尚未实装。有可能最晚得今年10月或者比这更早。
【日服24年5月追加】
咲希とレンファン 【咲希&連粉絲】【連&咲希粉絲】
絆ランク５「出せていない答えを探して」【找尋未知的答案】
絆ランク２６「オレは結構好きだけどな」【我倒是蠻喜歡的】
絆ランク４６「相手の想いも受け止めて」【接受對方的心意】
絆ランク６６[スタンプ]咲希とレン：いい曲だな、咲希！【真是首好歌啊，咲希！】
みのりとレンファン 【實乃理&連粉絲】【連&實乃理粉絲】
絆ランク５「練習用ノート愛用者」【練習筆記愛用者】
絆ランク２６「考えるために知ろう」【思考前需要先了解】
絆ランク４６「友達って、素敵だな」【朋友真是美好的存在】
絆ランク６６[スタンプ]みのりとレン：ぜーんぶ大事にするね。【我全~都會好好珍惜的】
類とMEIKOファン 【類&MEIKO粉絲】【MEIKO&類粉絲】
絆ランク５「常識なんて通じない」【常識在這行不通】
絆ランク２６「ちょうどいいでは足りない」【剛剛好是不夠的】
絆ランク４６「誠実な想いは心を動かす」【誠懇的信念足以撼動人心】
絆ランク６６[スタンプ]類とMEIKO：類くんの想いが届いたのよ【類的心意傳達到了】
【日服24年6月追加】
一歌と絵名ファン 【一歌&繪名粉絲】【繪名&一歌粉絲】
絆ランク５「出会いは友達の友達」【以朋友的朋友的身分相遇】
絆ランク２６「タッグでバブル相撲」【組隊玩泡泡相撲】
絆ランク４６「決めたらテコでも動かない」【一旦下定決心就會堅持到底】
絆ランク６６[スタンプ]一歌と絵名：絵名さん、もう1周！【繪名學姐再一圈！】
彰人とえむファン 【彰人&笑夢粉絲】【笑夢&彰人粉絲】
絆ランク５「姉がいる」【我有個姊姊】
絆ランク２６「さっきと同じ人？」【跟剛才的是同一個人？】
絆ランク４６「堅実な積みと感性の積み」【日積月累的踏實與感性】
絆ランク６６[スタンプ]彰人とえむ：おい、落ち着け【喂，放鬆點】
冬弥とえむファン 【冬彌&笑夢粉絲】【笑夢&冬彌粉絲】
絆ランク５「意外とゲームできます」【意外地擅長玩遊戲】
絆ランク２６「純粋100%」【百分百純真】
絆ランク４６「秘めた想いを解き放って」【釋放暗藏心中的心意】
絆ランク６６[スタンプ]冬弥とえむ：鳳さん、いいぷよ捌きだ【鳳同學，你的氣泡招式真不錯】
【日服24年8月追加】
穂波とみのりファン【穗波&實乃理粉絲】 【實乃理&穗波粉絲】
絆ランク５「犬のお散歩友達」【遛狗好朋友】
絆ランク２６「しばおとサモちゃん」【柴男和薩摩】
絆ランク４６「勇気と希望を胸に」【心懷勇氣與希望】
絆ランク６６[スタンプ]穂波とみのり：一緒にお散歩しない？【一起去散步吧？】
杏と類ファン 【杏&類粉絲】【類&杏粉絲】
絆ランク５「風紀委員と問題児」【糾察隊與問題學生】
絆ランク２６「古い友人の良き理解者」【很了解老朋友的人】
絆ランク４６「挑戦への信頼」【對挑戰抱持信任】
絆ランク６６[スタンプ]杏と類：最高のものにしましょう！【完成最棒的演出吧！】
類とまふゆファン 【類&真冬粉絲】【真冬&類粉絲】
絆ランク５「優等生と変人」【資優生與怪人】
絆ランク２６「夕闇色の出会い」【暮色下的相遇】
絆ランク４６「同じ穴の狢」【物以類聚】
絆ランク６６[スタンプ]類とまふゆ：ショーを見に来ませんか？【要不要來看表演啊？】
【日服24年10月追加】
穂波とまふゆファン 【穗波&真冬粉絲】 【真冬&穗波粉絲】
絆ランク５「みんなに頼られる優等生」【受大家信賴的資優生】
絆ランク２６「太陽ではなくライオン」【不是太陽是獅子】
絆ランク４６「もし、力になれるなら」【如果，能幫得上忙】
絆ランク６６[スタンプ]穂波とまふゆ：いつもありがとう【一直以來都很謝謝你】
咲希と瑞希ファン 【咲希&瑞希粉絲】【瑞希&咲希粉絲】
絆ランク５「ザ・ムードメーカー」【大家的開心果】
絆ランク２６「意外と職人タイプ」【出乎意料的工匠個性】
絆ランク４６「優しい家族に支えられて」【有溫柔的家人在背後支持】
絆ランク６６[スタンプ]咲希と瑞希：咲希ちゃん、センスいい！【小咲，你的品味真好！】
遥とレンファン 【遙&連粉絲】【連&遙粉絲】
絆ランク５「 スマイル＆ストイック」【聰明&嚴以律己】
絆ランク２６「アイドルの個性 」【偶像的特質】
絆ランク４６「 誰もがときめく笑顔」【任誰見到都會心動的笑容】
絆ランク６６[スタンプ]遥とレン：素敵な笑顔だね【好棒的笑容】

【日服25年5月（4月30日更新后）追加】【台服/国服尚未实装】
穂波と寧々ファン
絆ランク５「香る灯りを一緒に」
絆ランク２６「あの日の感動を届けたくて」
絆ランク４６「ふりしぼった勇気」
絆ランク６６[スタンプ]穂波と寧々：また一緒にやりたいな
咲希とMEIKOファン
絆ランク５「いい顔してるね」
絆ランク２６「受け止めた想いを音にして」
絆ランク４６「譲れない想いを胸に」
絆ランク６６[スタンプ]咲希とMEIKO：最高の曲、期待してるよ
冬弥と奏ファン
絆ランク５「抜群の音楽センス」
絆ランク２６「運動は苦手です」
絆ランク４６「美しい音を奏でた喜び」
絆ランク６６[スタンプ]冬弥と奏：ぜひまた話しましょう

国服6月5日更新的v4.1版本已实装日服四周年之前【日服24年5月-10月】追加的情谊等级称号✓现在所有角色的双人情谊等级5级时都会获得【○○&○○粉絲】的通用称号名称。
特定情谊称号名称（同日服）依然需要等后续追加。
本次更新 版本更新后追加的新情谊等级称号，且追加进度已与繁中服务器（4月底更新）持平。
【日服24年5月追加】
咲希とレンファン
【咲希&連粉絲/連&咲希粉絲】【咲希&连粉丝/连&咲希粉丝】
絆ランク５「出せていない答えを探して」【找尋未知的答案】【寻找未知的答案】
絆ランク２６「オレは結構好きだけどな」【我倒是蠻喜歡的】【我倒是很喜欢这首曲子哦】
絆ランク４６「相手の想いも受け止めて」【接受對方的心意】【接受对方的心愿】
絆ランク６６[スタンプ]咲希とレン：いい曲だな、咲希！【真是首好歌啊，咲希！】【这首曲子真不错呢，咲希！】
みのりとレンファン
【實乃理&連粉絲/連&實乃理粉絲】【实乃理&连粉丝/连&实乃理粉丝】
絆ランク５「練習用ノート愛用者」【練習筆記愛用者】【喜欢用练习笔记的人】
絆ランク２６「考えるために知ろう」【思考前需要先了解】【为了思考而去了解】
絆ランク４６「友達って、素敵だな」【朋友真是美好的存在】【朋友真是美好啊】
絆ランク６６[スタンプ]みのりとレン：ぜーんぶ大事にするね。【我全~都會好好珍惜的】【全~都会好好珍惜的】
類とMEIKOファン
【類&MEIKO粉絲/MEIKO&類粉絲】【类&MEIKO粉丝/MEIKO&类粉丝】
絆ランク５「常識なんて通じない」【常識在這行不通】【常识根本不管用】
絆ランク２６「ちょうどいいでは足りない」【剛剛好是不夠的】【正正好可不够】
絆ランク４６「誠実な想いは心を動かす」【誠懇的信念足以撼動人心】【真诚的情感能感动人心】
絆ランク６６[スタンプ]類とMEIKO：類くんの想いが届いたのよ【類的心意傳達到了】【类的心意传达到了哦】
【日服24年6月追加】
一歌と絵名ファン
【一歌&繪名粉絲/繪名&一歌粉絲】【一歌&绘名粉丝/绘名&一歌粉丝】
絆ランク５「出会いは友達の友達」【以朋友的朋友的身分相遇】【相识始于朋友的朋友】
絆ランク２６「タッグでバブル相撲」【組隊玩泡泡相撲】【组队玩泡泡相扑】
絆ランク４６「決めたらテコでも動かない」【一旦下定決心就會堅持到底】【一旦下定决心就会坚持到底】
絆ランク６６[スタンプ]一歌と絵名：絵名さん、もう1周！【繪名學姐再一圈！】【绘名学姐，再跑一圈！】
彰人とえむファン
【彰人&笑夢粉絲/笑夢&彰人粉絲】【彰人&笑梦粉丝/笑梦&彰人粉丝】
絆ランク５「姉がいる」【我有個姊姊】【都有姐姐】
絆ランク２６「さっきと同じ人？」【跟剛才的是同一個人？】【跟刚才是同一个人？】
絆ランク４６「堅実な積みと感性の積み」【日積月累的踏實與感性】【稳固的积累和感性的积累】
絆ランク６６[スタンプ]彰人とえむ：おい、落ち着け【喂，放鬆點】【喂，冷静点】
冬弥とえむファン
【冬彌&笑夢粉絲/笑夢&冬彌粉絲】【冬弥&笑梦粉丝/笑梦&冬弥粉丝】
絆ランク５「意外とゲームできます」【意外地擅長玩遊戲】【没想到挺会玩游戏】
絆ランク２６「純粋100%」【百分百純真】【单纯100%】
絆ランク４６「秘めた想いを解き放って」【釋放暗藏心中的心意】【释放隐藏的情感】
絆ランク６６[スタンプ]冬弥とえむ：鳳さん、いいぷよ捌きだ【鳳同學，你的氣泡招式真不錯】【凤同学，魔法气泡玩得真好】
【日服24年8月追加】【国服尚未实装】
穂波とみのりファン
【穗波&實乃理粉絲/實乃理&穗波粉絲】【穗波&实乃理粉丝/实乃理&穗波粉丝】
絆ランク５「犬のお散歩友達」【遛狗好朋友】【遛狗好朋友】
絆ランク２６「しばおとサモちゃん」【柴男和薩摩】【柴柴和小萨】
絆ランク４６「勇気と希望を胸に」【心懷勇氣與希望】【心怀勇气与希望】
絆ランク６６[スタンプ]穂波とみのり：一緒にお散歩しない？【一起去散步吧？】【一起去遛狗吧？】
杏と類ファン
【杏&類粉絲/類&杏粉絲】【杏&类粉丝/类&杏粉丝】
絆ランク５「風紀委員と問題児」【糾察隊與問題學生】【纪律委员和问题少年】
絆ランク２６「古い友人の良き理解者」【很了解老朋友的人】【理解老朋友的人】
絆ランク４６「挑戦への信頼」【對挑戰抱持信任】【对挑战的信赖】
絆ランク６６[スタンプ]杏と類：最高のものにしましょう！【完成最棒的演出吧！】【打造最棒的演出吧！】
類とまふゆファン
【類&真冬粉絲/真冬&類粉絲】【类&真冬粉丝/真冬&类粉丝】
絆ランク５「優等生と変人」【資優生與怪人】【优等生与怪人】
絆ランク２６「夕闇色の出会い」【暮色下的相遇】【暮色下的相遇】
絆ランク４６「同じ穴の狢」【物以類聚】【一丘之貉】
絆ランク６６[スタンプ]類とまふゆ：ショーを見に来ませんか？【要不要來看表演啊？】【要不要来看我们的演出？】
【日服24年10月追加】
穂波とまふゆファン
【穗波&真冬粉絲/真冬&穗波粉絲】【穗波&真冬粉丝/真冬&穗波粉丝】
絆ランク５「みんなに頼られる優等生」【受大家信賴的資優生】【被大家仰仗的优等生】
絆ランク２６「太陽ではなくライオン」【不是太陽是獅子】【不是太阳是狮子】
絆ランク４６「もし、力になれるなら」【如果，能幫得上忙】【如果能帮到你的话】
絆ランク６６[スタンプ]穂波とまふゆ：いつもありがとう【一直以來都很謝謝你】【一直以来都很感谢你】
咲希と瑞希ファン
【咲希&瑞希粉絲/瑞希&咲希粉絲】【咲希&瑞希粉丝/瑞希&咲希粉丝】
絆ランク５「ザ・ムードメーカー」【大家的開心果】【大家的开心果】
絆ランク２６「意外と職人タイプ」【出乎意料的工匠個性】【出乎意料的行家】
絆ランク４６「優しい家族に支えられて」【有溫柔的家人在背後支持】【有温柔的家人在身后支持】
絆ランク６６[スタンプ]咲希と瑞希：咲希ちゃん、センスいい！【小咲，你的品味真好！】【小希，你很有品味呢！】
遥とレンファン
【遙&連粉絲/連&遙粉絲】【遥&连粉丝/连&遥粉丝】
絆ランク５「 スマイル＆ストイック」【聰明&嚴以律己】【聪慧&严于律己】
絆ランク２６「アイドルの個性 」【偶像的特質】【偶像的个性】
絆ランク４６「 誰もがときめく笑顔」【任誰見到都會心動的笑容】【让别人心动的笑容】
絆ランク６６[スタンプ]遥とレン：素敵な笑顔だね【好棒的笑容】【很灿烂的笑容呢】

日服7月15日追加的情谊等级称号✓
【日服25年7月追加】【台服/国服尚未实装】
咲希と奏ファン
絆ランク５「行動派とインドア派」
絆ランク２６「救うため、寄り添うため」
絆ランク４６「ふたりで見つけたかがやき」
絆ランク６６[スタンプ]咲希と奏：天馬さん、今日も元気だね
穂波と瑞希ファン
絆ランク５「噂はかねがね」
絆ランク２６「素敵なおせっかい」
絆ランク４６「繊細な優しさと気遣い」
絆ランク６６[スタンプ]穂波と瑞希：ただのおせっかいですけど