【泰平胜世┊倡议┊】各大泰剧字幕组和所有泰迷联合起来抵制盗版

http://s.淘宝.com/search?q=%CC%A9%BE%E7&commend=all&ssid=s5-e&sort=price-asc
淘宝上 泰语中字的泰剧碟 最低才4块钱 各位字幕组的同学们 心在有在滴血吗
如果盗版卖的是电视台引进的泰剧 因为侵害的是电视台的利益 和我无关
但那些由各字幕组同学辛苦免费翻译制作的剧 难道我们就这么廉价
如果泰剧迷们不尊重字幕组同学的心血 何来爱泰剧推广泰剧之说
尊重不是随便口头一句辛苦了 谢谢的虚情假意 真正的尊重应该是发自内心的
请各位泰剧迷为泰剧发展尽绵薄之力 以实际行动支持泰剧 支持字幕组 抵制那些
卑劣的盗版


不知道其他字幕组的同学什么感受 反正我看到 是一点翻下去的劲都没有了
自己欣赏多舒服 耗时耗力 最后给别人拿去牟利
假设你在工作中费尽心血完成一项任务 被别人剽窃去领功是什么感觉

回复：28楼
sorry 我的系统盘是dell自带的正版 我不敢说自己从没买过盗版
但自从有了网络和电脑后 我就没碰过盗版
再说了 哪怕市面上歌碟影碟系统盘的盗版碟 原制作厂商也是有有盈利的 虽然被盗版商占去一部分份额
但是泰剧每一个字幕组都没有任何盈利 大家都是无偿劳动的 我们无偿的奉献 面对泰剧迷的催剧 已经够伤感情了 还要面对泰剧迷和盗版商的廉价的践踏吗
但作为泰剧迷们 一方面要求泰剧字幕组多翻译快翻译 一方面为虎作伥的践踏字
幕组的心血 请问 这就是所谓对泰剧的爱和支持吗

回复：28楼
还有一个重要的理由 市面上 大家去买那些盗版系统盘 因为正版的很贵对吧
问题是 字幕组都是免费发布下载 请问 这能能相提并论吗 我们没要要求大家购买
什么正版呢泰剧 只是请大家尊重字幕组的无偿付出

另外 本身字幕组翻译制作泰剧 在严格意义上就是在违法侵犯版权
但是字幕组都有公开声明 只是供交流学习 而不是永远商业牟利
所以一定意义上可以不追究法律责任
但是 如果有人制作贩卖盗版来盈利 发行商追究起来 字幕组的就成了盗版商的共犯 附带法律责任
我想没有哪位字幕组的tx乐意看到自己好心免费义务的为泰剧迷们制作泰剧 倒成非法牟利的盗版商的共犯 成了违法之徒了

回复：39楼
所以我才倡议广大泰剧迷们请自觉的不要购买那些盗版
字幕组免费制作 和那些开发商以盈利为目的是不同的
不明白字幕组都免费奉送了 为什么还要去支持盗版

回复：42楼
看来这位同学非常希望看到字幕组停止翻译制作泰剧 大家回去啃无字是吧

回复：42楼
我在38楼说过了 严格意义说 字幕组也是在侵权违法
但是字幕组并没有用来商业盈利
但是如果盗版商用字幕组的免费成果去盈利 字幕组就成了共犯
so 哪位字幕组的同学想成为盗版商的共犯的

回复：50楼
如果没有这么多人看，那你做出剧来自己看吗？就像楼主说的，干脆做出来自己看，或者不做，只自己看好了。我觉着这是很不负责的话
====================================
首先 我们分享的心情 不是为了给盗版商牟利 你从小到大没学过和朋友家人分享快乐的道理吗 分享快了是为了给拿去非法盈利的吗 注意 是非法
还有 不存在什么负责不负责 首先字幕组没对泰剧迷盈利 没签约 何来负责之说 凭什么字幕组要对泰剧迷负责 我们纯粹义务劳动 何来负责之说
ytb上大把弃坑的英翻 是不是你要去追究他们的责任

回复：50楼
但是你也太看不起我们这样的普通泰米了
========================
我绝对没有看不起普通泰迷 正是因为太看重了 才会倡议普通泰迷们给予我们各大字幕组支持！！！！！你们的支持是泰剧字幕组的动力 可是购买盗版支持盗版的行为却处处给字幕组以沉重打击

回复：48楼
是啊 我理解力有限 对你的支持只看到虚情假意

回复：50楼
我觉得一个人都会犯错，买盗版是不该，但是谁也没过这样的那样的错呢，难道楼主都没有吗？
--------------------------------------
我也说过 自从有了发达的网络后 我就没碰过盗版
泰剧字幕组都是免费发布下载 不能理解的是为什么你们还要去买那些直接复制字幕组下载片源的盗版

回复：50楼
但我觉得把他的事专门拿来开个帖子来说，对那个人太残忍了，他也不是犯了大错，无法原谅了。
==========================================
我并不是针对某个人 而是针对那些买盗版的泰剧迷们 还理所应当的认为这是在支持泰剧发展的错误想法