吴语吧 关注:27,181贴子:1,350,064
  • 9回复贴,共1

明朝官话(明朝南京方言)原来真的象黄冈话!

取消只看楼主收藏回复

今天终于搞清楚了为什么明朝官话(明朝南京方言)原来真的象黄冈话!






IP属地:湖北来自Android客户端1楼2025-07-01 22:43回复
    感谢邗越人兄弟!终于破解了我心中多年的疑惑。善哉,善哉!


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2025-07-01 22:47
    回复
      2025-07-31 15:42:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      真的太震惊了!


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2025-07-01 22:51
      回复
        核心出处:《客座赘语》卷一《方言》条
        - 原文:
        > “南都方言……音亦稍改,而趋于楚。今则语音尚楚,而益重浊矣。”


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2025-07-01 22:51
        回复
          2. “尚楚”的历史语境
          - “楚”的指向:
          明代“楚语”主要指湖北方言(尤其武昌、黄州地区)


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2025-07-01 22:52
          回复
            清代陈澧《东塾读书记》:
            指出明代南京话“杂吴楚之音”,印证顾起元的观察。


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2025-07-01 22:53
            回复
              4. 学术定论
              - 语言学家鲁国尧(《明代官话及其基础方言问题》)认为:
              > “明代南京话是江淮官话与鄂东楚语的混合体,‘语音尚楚’实指受鄂东方言音系侵蚀。”


              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2025-07-01 22:54
              回复
                延伸建议:若研究方言史,可结合《洪武正韵》音系与鄂东方言对比,深化对“尚楚”音变的理解。
                -
                > 小贴士:古籍中“楚”的地域概念需谨慎辨析——明代多指湖北


                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2025-07-01 22:56
                回复
                  2025-07-31 15:36:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我特么的,今晚太震撼了啊!终于解开了我心中多年的谜团。善哉,善哉!幸甚至哉!


                  IP属地:湖北来自Android客户端9楼2025-07-01 22:57
                  回复
                    其实并不存在西南官话!所谓西南官话其实指四川重庆的巴蜀官话,祖上是清朝鄂东黄冈移民,以及云南贵州的明朝移民,祖上是明朝时期的全国各地移民,但是为了沟通他们都讲明朝官话。
                    -


                    IP属地:湖北来自Android客户端13楼2025-07-29 10:49
                    回复