行歌子(自创词)
才食铅灌包,又饮便州¹水,乳雪凝霜⁴已蒙尘。劝君莫将皂白分,司空⁵只做平常论。
天也不常惠,尧死桀也存,善恶到头总难称⁶。 阴巢空空阳受累²,行过人人第几层³?
注:1,便州,杭/州别称也,其名来自
网民魔改之诗“晚风薰的游人
醉,直把杭州作便州”
2,阴巢空空阳受累,此句是从“地
狱空荡荡,恶魔在人间”变化而
来,意思就是地狱的魔鬼都逃到
了阳间,并搅乱了阳间,弄得阳
间犹如阴府地狱。
3,行过人人第几层,此句是从聂
胜琼的“别个人人第五程”变化而
来,意思就是问,人间已被它们
弄成了地狱,你经历了地狱的第
几层了呢?
4,乳雪凝霜,指三鹿奶粉事件
5,司空,原为见惯,修改后两重隐
喻,一是这是古官职名,代表官方
立场,二是直接当成语用。
6,称,读一声,既可当动词,亦做
名词用,其来源于古埃及神话中
人死后心脏称重接受审判的传说。
这是跨文明的对话。
注释顺序乱,是因为原来未加而后来又有修改,有些地方不加注释容易造成误解
才食铅灌包,又饮便州¹水,乳雪凝霜⁴已蒙尘。劝君莫将皂白分,司空⁵只做平常论。
天也不常惠,尧死桀也存,善恶到头总难称⁶。 阴巢空空阳受累²,行过人人第几层³?
注:1,便州,杭/州别称也,其名来自
网民魔改之诗“晚风薰的游人
醉,直把杭州作便州”
2,阴巢空空阳受累,此句是从“地
狱空荡荡,恶魔在人间”变化而
来,意思就是地狱的魔鬼都逃到
了阳间,并搅乱了阳间,弄得阳
间犹如阴府地狱。
3,行过人人第几层,此句是从聂
胜琼的“别个人人第五程”变化而
来,意思就是问,人间已被它们
弄成了地狱,你经历了地狱的第
几层了呢?
4,乳雪凝霜,指三鹿奶粉事件
5,司空,原为见惯,修改后两重隐
喻,一是这是古官职名,代表官方
立场,二是直接当成语用。
6,称,读一声,既可当动词,亦做
名词用,其来源于古埃及神话中
人死后心脏称重接受审判的传说。
这是跨文明的对话。
注释顺序乱,是因为原来未加而后来又有修改,有些地方不加注释容易造成误解