前几天在杨宝森吧看到几个帖子，都是关于说字音的，探讨是好事，但是最后。。。。有些说法不能说不对，但是也不能说全对，比如这个“倒字”的问题，那位先生说不按照“中州韵”发出来的字音全部是“倒字”针对这个问题，我是这样想的：
其一：就是我想问一下：按“京音”入字算不算“倒字”，如果算，那么旦角除了程派，其他派就不能再听了，我知道梅派许多腔的字完全就是京音入字，那张派就更。。。。呵呵，梅兰芳先生有句话叫做：“曲不在新旧，悦耳为上”，例如老言先生的唱，字音无可挑剔，但是有时候他那“以字就腔”，成了人们说的“怪腔跌出”，这样有时候实际上有悖于欣赏的需要。因为，我认为，为了“那字就腔”而伤害了唱腔的优美度，实际上不是最好的，最成功的。
其二：有人说我对待京剧的态度是“遗老遗少”“九斤老太”就是说我比较看重和尊重传统的东西，对于字音的问题，我是这样认为的，不反对京剧的规范性，但是亦不要固步自封，因为，这门艺术是让人欣赏让人看的，现在的京剧里加入的东西多了去了（徽班的唱腔肯定不会有后来京剧里的“高阳音”和“京音”入字，连“中州韵”加入没有或者根据具体艺人的情况，加入多少都两说），那要是按照过去的唱法而不能修改一丝一毫，那绝对不会是今天的样子，何况假如“京音”行字，你认为人家是倒了，而也许人家就是这样改就想这样唱，因为还是我那句话戏的唱“好听是第一”，如果按照他的理论，那“京白”就很荒谬了，“风搅雪”（京白加韵白，荀慧生独创）就是胡闹，是吧。前进就是“移步不换形”小修小改，前提是提高他的优美度和完善他的艺术性，这里也包括对字音的有意识增加和取消；修正。
所以，我认为的倒字不能说是“京音”入字算“倒字”，而是这个字，哪个音都不算，既不能从“湖广音、中州韵”里找出根据，也不能从京音里找出来，这样的字应该才算倒了。比如张君秋先生，有的字音就是这种情况，那么他唱“京音”算倒字，还是为了那个腔好听唱错了算“倒字”呢？呵呵