八男吧 关注:19,091贴子:47,419

回复:防止貼吧徹底涼透的第十一卷翻譯

只看楼主收藏回复

「原來如此。這就是當時的醬汁嗎」
「我還以為瑞穗伯國的話肯定有這個的……」
「在我的領地內,做白焼鰻魚時通常涂的都是專用醬油」
才剛做好烤製的準備,同樣變得很閒的瑞穗上級伯爵就帶著家臣們來到了我們的陣地。他似乎也對蒲燒鰻魚很感興趣。
「購入的是先處理好用竹籤串刺起來狀態的鰻魚嗎」
「因為我們這種外行人無論如何就是無法把鰻魚很完整的肢解好」
反正外行也做不來,那果然還是應該從專業人士那裡直接購買處理好的成品。
雖然在烤製方面我們也是外行人。
「天真!比在饅頭上撒上砂糖還甜(天)真!鮑麥斯特伯爵!」
「那個確實很甜」
對瑞穗上級伯爵微妙的比喻,只要伊娜一人露出接受的表情連連點頭。
「想烤好鰻魚必須要有熟練的相關技術。唔嗯,還有先蒸一次在塗上醬汁烤,和不蒸直接涂醬汁烤的方法嗎。那麼就交給老夫家的料理人來製作吧。雖然只做過白焼,但他們都是擁有熟練烤製技術的料理人哦」
雖然瑞穗上級伯爵突然參與了進來,但他既提供了追加的鰻魚,又借了自家擅長肢解烤製鰻魚的料理人出來,所以我很感激他會來。
按照關東關西兩種料理法烤製后,有著綿軟或表皮酥脆兩種口感而內在扎實緊緻的蒲燒鰻魚被不斷烤了出來。
話說回來,瑞穗伯國沒有蒲燒鰻魚這事還真讓我吃驚。
不過,據說即便在日本,蒲燒鰻魚這種料理也是直到江戶時代中期才開始出現的。
「既然兩種全做出來了,那不就只能都吃一下比較了嗎」
「瑞穗上級伯爵,您那裡也有鰻魚庫存嗎」
「雖然現在時節不對,但鰻魚是吃了可以給人力量的食物。所以有在魔法袋里保存」
瑞穗上級伯爵的鰻魚好像也是以處理好后串刺起來的狀態保存的,那個被拿出后按照我的指示烹製后最終蓋在兩碗白飯上。
一碗是關東風味,一碗是關西風味。
醬汁就先使用RIVER店主分給我的那些。
雖然這麼做導致醬汁的存貨減少了很多,但之後再做新的補充庫存就好。
「仿佛暴力般美味的香氣啊。味道也是最高級別!今天就大量的來烤蒲燒吧!」
根據瑞穗上級伯爵的指示,他手上的庫存鰻魚被大量的拿了出來,用這些材料製成的鰻魚飯被送到了很多人手上。
「很厲害的香氣啊。這鮑麥斯特伯爵大人想出來的?」
「沒錯哦,遙小姐」
「好誘人的味道呢」
看到被香味引來的遙,原本正在幫忙作業的艾爾立刻湊上去進行說明。
「鮑麥斯特伯爵大人為什麼能想出這樣的嶄新料理?」
「誰知道?也許他前世是料理人?遙小姐也來嘗嘗看吧」
「好的」
接著,阿爾馮斯也被香氣吸引了過來。
「新菲利普公爵大人,你來這裡可以嗎?」
「對舊紐倫堡公爵領的統治,我家是幫不上什麼忙的。而且為了留下足夠的影響力,彼得閣下已經把各種善後工作全包攬了」
菲利普公爵家諸侯軍現在也沒什麼事可做,阿爾馮斯很羨慕的看著我們手中的鰻魚飯。
「鰻魚啊,帝國一般是拿來炒的」
似乎先把切成段的鰻魚用水燙一下,再和蔬菜一起炒著吃。
味道好不好不明。
「戰陣中娛樂很少,像這樣享受下料理也不錯」
「得到無事一身輕身份的泰蕾莎真好啊……我也想隱居了誒……」
「至少今後三十年內都是不可能的」
「這些我也知道……」
「別哭,阿爾馮斯。給你盛碗特大的鰻魚飯吧」
我將特別準備的特大鰻魚飯遞給阿爾馮斯。
「高興的眼淚都流下來了啊……」
聚集到這裡的各種人物,都很美味的享用了鰻魚飯。
就這樣,瑞穗人不必說,蒲燒鰻魚甚至在帝國人中間爆發性的流行開來。
「鮑麥斯特伯爵,請把那個醬汁以一千兩的價格賣給老夫!」
「那種價格我可不賣。這可是融入了盛況空前的RIVER的大量鰻魚精華的醬汁」
「聽到這種話就更想要了!再說老夫今天不也提供了鰻魚嗎!」
「說要拿鰻魚給大家吃的,不是瑞穗上級伯爵你自己嗎。我也做了提供醬汁的貢獻啊」
「這麼想如何?鮑麥斯特伯爵的醬汁,現在因為吸收了老夫提供的鰻魚的味道變得更加美味。也就是說老夫也在幫助增加這醬汁的味道方面出了一份力。所以,就算把醬汁賣給老夫一半也是沒關係的不是嗎!」
「不不不,這種系統的醬汁的做法在瑞穗伯國並不稀奇吧。請自己從頭開始製作醬汁啦」
「那樣的話,我等的醬汁不就永遠都落後鮑麥斯特伯爵的醬汁一步了嗎」
「沒問題的。鰻魚在瑞穗伯國不也是名產之一嗎,你們的醬汁一定會很快趕超我們的」
「賣給老夫,老夫想要那個醬汁!即便只是一半也好!」
「被拿走一半的話,醬汁的味道就要變淡了」
「老夫今天提供的鰻魚不也被鮑麥斯特伯爵獨佔了一半?結果都是一樣的!」
「才沒有獨佔一半好嗎!這可是有名的鰻魚店不斷烤製鰻魚后才得到的貴重醬汁,因為是我人家才肯賣的!」
「只是四分之一也可以!」
大受好評蒲燒鰻魚試吃結束后,我和瑞穗上級伯爵之間就該如何分配醬汁的問題展開了壯絕的反復爭論。
最後,我敗給了對方的熱情分了四分之一的量給他,這些醬汁之後成了所有在瑞穗伯國開店的鰻魚店所用醬汁的基礎。


IP属地:北京46楼2018-05-23 12:21
回复
    第一章
    百度网盘版:1mix-ZqE5lPCP37j6CwOvxw 密:d7j4


    IP属地:北京47楼2018-05-23 12:23
    回复
      感谢翻译


      IP属地:澳大利亚48楼2018-05-23 20:26
      回复
        好饿!越看越饿


        IP属地:重庆49楼2018-05-23 20:48
        回复
          感谢鱼大翻译


          IP属地:重庆来自Android客户端50楼2018-05-25 17:08
          回复
            看完又想吃鳗鱼了。。。


            IP属地:北京来自iPhone客户端51楼2018-05-27 20:12
            回复
              感谢翻译君


              IP属地:广东来自iPhone客户端52楼2018-05-31 22:09
              回复
                第二話 某個貴族私生子的騷動
                「巡迴治療?」
                「對,巡迴治療。內亂不是給帝都周邊的村子添了很多麻煩嗎?所以現在作為補償金的替代免費為他們看病。雖然教會那些人也出動了,但人手不夠用呢。所以就特別來拜託埃莉絲殿下幫忙了」
                把舊紐倫堡公爵領的統治工作交給留守部隊后,我們和帝國軍的主力返回了帝都。
                還以為接下來就剩下拿賞賜然後回國了,結果彼得又帶來了工作委託。
                內亂給百姓們添了麻煩,於是現在用治療魔法免費為他們看病,這就是工作內容。
                雖然是再露骨不過的『新皇帝賺取人氣』行為,但也可以看出彼得為了鞏固帝國臣民的支持真的很拼。
                「我是無所謂……」
                「我雖然並不是那麼擅長治愈魔法就是,不過可以吧」
                埃莉絲那邊完全沒問題的答應了下來,我也不是那種連偶爾做做義工都不願意的小器量男人。
                所以就沒太深想,同意了參加巡迴治療。
                「我也參加吧。必須時常救濟下民眾才是貴族呀」
                雖然只能治愈輕傷而已,但定期參加這類公益活動也是高貴者的義務,所以卡特莉娜也答應參加巡迴治療。
                「然後你又會被孩子們當做『婆婆』」
                「維爾瑪小姐,那種情況不會多次發生的呀。畢竟我才十幾歲而已」
                之前,卡特莉娜曾因為被她治好的孩子叫婆婆而陷入了失落。
                所以維爾瑪才指出可能又會出現那種情況。
                「可是,卡特莉娜。小孩子有時是非常殘酷的喲」
                就像伊娜說的那樣,小孩子甚至會滿不在乎的叫二十幾歲的人爺爺呢。
                在前世,我也有過大學時代因為被小孩子們稱呼『爺爺』而陷入失落的記憶。
                「關於這點,因為今天並沒有什麼戰鬥,所以我要偶爾改變一下形象」
                說完這句話,卡特莉娜飛快的把平常那套禮服換成了一件給人楚楚可憐印象的白色連衣裙。
                然而……。
                「總覺得很怪」
                「沒錯呢,感覺哪裡有些不自然……」
                「不合適」
                卡特莉娜雖然使出渾身之力發動了改變形象作戰,可露易絲、伊娜、維爾瑪都給了差評。
                「埃莉絲小姐你覺呢?」
                「這個……挺合適的吧……」
                本質上是個好孩子的埃莉絲,無法老實的說出卡特莉娜和這套衣服不合適這種評價。
                作為替代,我向眼神左顧右盼的她確認。
                「埃莉絲你真這麼認為嗎?」
                「呃……」
                不行啊。
                埃莉絲看來很不擅長說謊。
                「威德林先生你覺得如何?」
                到這個地步已經沒法說謊了吧……。
                「我對時尚方面知道的並不詳細,但看上去平衡感很糟」
                卡特莉娜的新服裝是很清純沒錯,但髮型還是老樣子。
                如果是她平常穿的那件誇張禮服的話這個髮型就很合適,但搭配現在這身就怪怪的了……硬要說的話就像是頭髮做出的細長大頭娃娃一樣。
                雖然不知道這個世界里有沒有大頭娃娃……瑞穗大概有吧?
                下次找找看好了。
                「頭髮也別再保持平常的縱螺旋而是梳成直髮如何?那樣的話平衡感就會變好了」
                卡特莉娜畢竟是美女,那樣改動的話應該就合適了。
                「髮型嗎?」
                「對」
                「威德林先生,那是不可能的」
                「那個,是因為維爾肯家的家訓什麼的嗎?」
                卡特莉娜也是名貴族,說不定身上有什麼家中代代相傳的強制禁制。
                拘泥與莫名其妙東西的人,在貴族里可是多的很。
                「不是。因為我的頭髮很容易翹起來,所以無論如何也無法梳成直髮。從小時候起就做了各種嘗試,結果判明這個能兼備彰顯貴族威嚴的髮型是最適合我的。所以我無法改變這個髮型呀」
                卡特莉娜堂堂正正的這麼說道。
                「那,這套衣服就不行了」
                「……真是遺憾」
                結果到最後,卡特莉娜還是換回了平常那套禮服。
                「我、埃莉絲、卡特莉娜。有三個治愈魔法使就可以了吧……」
                剩下的同伴,也出於護衛或打發時間的理由預定會同行。只有布蘭塔克先生因為有事留下來看家。
                這次的巡迴治療只需要負責一個村子,所以即便只去三個治愈魔法使也足夠了。
                雖然我是這麼認為的,但不知為何導師說他也要參加。
                「在下也要去!」
                「沒有戰鬥哦」
                「在下,也必須練習剛學會不久的治愈魔法」
                雖然理解他的心情,但導師的治愈魔法不抱住對方就無法發動。
                小孩子的話搞不好會因此窒息,女性……尤其是還沒嫁人的姑娘肯定不要吧。
                男性也是……至少我是絕對不想的。
                「伯父大人」
                「怎麼了?埃莉絲」
                「伯父大人,我想拜託您去為帝國軍人治療」
                原來如此,毫無預備知識的無辜村民被導師擁抱的話會留下心理創傷,所以就由現在還未完成對所有人治療的帝國軍將兵來替代他們嗎。
                因為巡迴治療的緣故正好軍醫人手不足,他們又是軍人。
                只要能把傷治好,被肌肉大叔擁抱一下程度的事他們應該能忍耐住才對……。
                「軍人那邊還有很多傷患,我想他們應該都很期待伯父大人的助力」
                「正如埃莉絲所說!那邊就交給在下吧!」
                靠著埃莉絲高明的說服,無辜的帝國村民可以不必因導師犧牲了。
                反正可以治好所受的傷,把被導師擁抱程度的事忍耐下來也是士兵的工作嘛。
                就這麼完成人員分組后,我們向著帝都郊外的某個村莊出發。
                這個村莊距離帝都有需要騎馬走半日的距離,我們預定今天在那裡過夜。
                「這裡肯定是因為比較遠,才推給了很閒的威爾吧」
                露易絲,雖然這多半就是事實,但不能直接說出來的。
                「泰蕾莎也來了啊」
                「妾身雖然無法使用魔法,但雜活程度的事還是幫得上忙的。再說妾身一個人留在帝都也不會有什麼好事」
                沒人能保證不會有那些已經有了想拖彼得後腿想法的貴族來接近泰蕾莎。
                所以她才離開帝都,留在我身邊不離開嗎。
                「親愛的,再過一會就要抵達目的地村莊了」
                「應該沒有瀕死程度的重傷患吧?」
                我的治愈魔法只有中級水平,要是來個某有名無照醫生才能搞定級別的重傷患的話,會給我很大壓力的。
                (譯註,這裡說的無照醫生指手冢治蟲大神筆下的著名人物怪醫黑傑克)
                要是把一切全都推給埃莉絲,我又於心不忍。
                「我想再怎麼說,那樣的患者應該也不會太多才對……」


                IP属地:北京53楼2018-06-02 14:23
                回复
                  「雖然各位今天好像只會用魔法進行治療。但還是非常感謝」
                  抵達目的地村莊后,看上去年過七十應該是村長的白髮老人代表村民們出來迎接我們。
                  「我們這個村子里並沒有治愈魔法使……」
                  教會里雖然有神官,但所有人都不會用治愈魔法。
                  這種不會使用魔法的神官,大多會獨自學習藥學后將藥材調配成藥物分發給人們。
                  就是說想要鄉下的村莊支持教會,光靠時不時說教一番是不夠的嗎。
                  不過,這種藥都很貴,而村子因為這次的內亂已經在經濟上陷入了窮困。
                  難得把村子建在帝都郊外,可因為往來的行人劇減導致村裡的收入也跟著減少。
                  所以彼得才會瞄準這裡,用巡迴治療這樣對臣民的救濟來換取他們對新政權的支持嗎。
                  「那麼,就馬上開始治療吧」
                  果然,這種時候把事情交給擅長治愈魔法的埃莉絲是最有效率的。
                  因為在王國也積累了很多進行這類治療的經驗,埃莉絲的行動非常乾脆利落。
                  我和卡特莉娜,也跟著埃莉絲用治愈魔法治療那些輕傷患者們。
                  「已經習慣了呢」
                  「親愛的,請不要把魔力使用過頭」
                  「這個村莊里應該並沒有很多傷患吧。有必要刻意的節約魔力嗎?」
                  雖然我覺得不用這麼有意識的節約魔力……。
                  「那個……。因為事前聽說了今天有貴族大人來,很多患者從周圍的村莊趕來了這邊」
                  「這樣啊。我居然沒察覺到這麼簡單的事……」
                  也就是說我們雖然不用把所以村莊全走一圈,但這一帶的傷患村民會都聚集到這個容易抵達的村子裡一起接受治療嗎。
                  經驗豐富的埃莉絲,察覺到了過會還有大量患者要來這件事。
                  「為了減輕埃莉絲的負擔,就由我治療介於輕傷和重傷之間程度的患者,輕傷著全交給卡特莉娜吧。喂,卡特莉娜……」
                  向著應該正在治療輕傷患的卡特莉娜看去,結果不知為何她似乎有點消沉。
                  「怎麼了嗎?卡特莉娜」
                  「嗚嗚嗚……反正我就是個婆婆……」
                  她似乎又因為被小孩子叫婆婆而陷入失落了。
                  「小孩子就是那樣啦。我也一樣會被他們叫爺爺的」
                  「真的嗎?」
                  「真的真的。我也和卡特莉娜你一樣哦」
                  正巧我剛給一名三歲左右的小孩子治好骨折,於是就關注了下他會怎麼稱呼我。
                  小孩子是很殘酷的,他一定會稱呼我為爺爺吧。
                  「大哥哥,謝謝你」
                  「……不用客氣」
                  「……」
                  這還真是預料之外。
                  遇上個雖然小卻很懂道理的好孩子呢。
                  然後,卡特莉娜的視線好刺人。
                  「基本上已經習慣了」
                  「那個……。請問這個也可以治療嗎?」
                  對數百名患者的治療順利結束終於輪到最後一名患者,但這名患者明顯不是我和卡特莉娜可以搞定的。
                  這名年輕的女性看上去沒有受傷或生病,但她的臉上有處相當顯眼的大面積燒傷。
                  據說是因為數月前的火災被火傷到了臉。
                  雖然並非生命垂危的重傷患者,這種傷如果交給不成熟的治愈魔法使醫治的話,傷痕會無法消失。
                  「雖然並不會危及生命,但這個女孩預定下個月就要嫁人了……」
                  「既然如此,那絕對是讓臉回復漂亮比較好呢」
                  同樣身為女性,埃莉絲似乎很想治好這名女患者。
                  「我也讚成,不過到底要怎麼做?」
                  實際上,這個燒傷痕跡似乎已經經歷過一次魔法治療了。
                  燒傷雖然治好了,但留下了很嚴重的疤痕。
                  這種情況經常發生,即便現在我們再次給她使用治愈魔法,燒傷疤痕應該也不會消失才對。
                  而且給已經痊愈的人重複施加治愈魔法本身就不是什麼值得提倡的做法。
                  所以我才感到很困擾,向埃莉絲請教治療方法。
                  「首先有一道不得不進行的程序。請為我準備一把鋒利的匕首」
                  從我這裡接過匕首的埃莉絲讓被燒傷的女性上前來。
                  「我要把燒傷疤痕削掉,請忍耐一下」
                  這麼說完后,埃莉絲先給傷疤附近塗上雖然不到麻醉的程度但至少能緩和痛感的藥物,接著開始用匕首削去皺褶狀的燒傷疤痕。
                  雖然女患者的身體偶爾會因為疼痛抽搐一下,但埃莉絲將這些全部無視把所有的傷疤都削掉了。
                  傷口處和埃莉絲的兩手染滿了鮮血。
                  「親愛的,請給她施加強力治愈魔法」
                  「知道了」
                  仔細想想,這應該是先把傷患處削去,然後再次使用治愈魔法讓皮膚再生的手法吧。
                  我給女患者使用稍微多注入些魔力的治愈魔法后,傷口處逐漸再生出了漂亮的皮膚。
                  治療完成后,埃莉絲又用沾濕的布將傷患處擦乾淨,燒傷的痕跡就這麼完全消失了。
                  「噢噢!好厲害!」
                  「厲害的應該是威德林先生的魔法吧」
                  雖然卡特莉娜這麼說,但如果不事先知道這種先把傷口削掉的方法的話治療肯定會失敗。
                  「不過,還真是漂亮的治好了呢……」
                  僅僅是施加治愈魔法的話,似乎並不能把所有傷口和疾病都完美的治愈。
                  就是因為積累了很多這方面的秘訣,教會的力量才那麼強大吧。
                  「這麼一來你就能安心結婚了」
                  「非常感謝您」
                  被治好燒傷的年輕女性,向我和埃莉絲道了謝。
                  「你丈夫應該也可以安心了吧」
                  「非常感謝二位治好了海蒂。因為臉上的燒傷疤痕她變得不敢出門,還說不想和我結婚了,我們正煩惱著呢……」
                  和女患者一起來的似乎是她未婚夫的男性也露出鬆了口氣的表情,向我們道了謝。
                  就這樣,巡迴治療只用了一天就順利結束了。


                  IP属地:北京54楼2018-06-02 14:24
                  回复
                    天色已晚,於是我們今天在村中留宿。
                    正巧有一棟民宅現在空著,得到村長許可后我們就借來用了。
                    「實在非常抱歉,只有這種什麼也沒有的空房子……」
                    「無妨,家具我們自己有帶來」
                    床、椅子、料理器具等等全都裝進魔法袋里帶來了,我們屬於那種讓主人很省心的客人呢。
                    「還以為他們至少會在食物方面招待我們一番的」
                    「帝都附近的村莊都因為內亂處於物資緊缺的狀態嘛。彼得大人會指名讓威德林來這裡,就是為了避免給村子增加額外的負擔」
                    露易絲似乎對村長連食物都不拿出來的做法有些不滿。
                    然而,因為內亂的緣故這個地域的經濟正處於最糟糕的狀態。就算我們給他們使用的治愈魔法成本再低,如果要求過剩的報酬就毫無意義了。
                    「失禮打擾了。雖然作為免費治療的回禮而言算不上什麼……」
                    「這些是我們村子的特產品。可以的話請各位嘗嘗看吧」
                    不過,大概是因為完全什麼也不做又覺得過意不去吧,接受了治療的村民們個人不斷送來了蔬菜給我們。
                    「很新鮮的蔬菜呢,謝謝」
                    有著優秀人格的埃莉絲向對方道了謝,其他人負責把這些材料做出晚飯。
                    架在魔導爐上的大鍋里現在煮著『味增燉菜』。這個是埃莉絲自己開發出來的料理。
                    雖然只是仿照原日本人的我搞的各種東西開發出的料理,但實際吃過后就能發現非常美味。
                    是種不管麵包還是米飯都很搭配的,不可思議的燉菜。
                    「也可以拿來用作沙拉的材料呢」
                    除此之外也做了沙拉,處理好后裝進魔法袋的魔物肉也有拿出來烤,再加上合適的甜點,晚餐的準備就這麼順利完成了。
                    「泰蕾莎比想象的還能派上用場」
                    短時間內就熟練掌握了菜刀的用法,正在靈巧的切著蔬菜的泰蕾莎,讓伊娜很是佩服。
                    「呵呵呵,畢竟妾身的閒暇時間增加了嘛。既然已經察覺到威德林喜歡擅長料理的女人,那進行相關鍛煉就是理所當然的吧」
                    這種女性喜好乍聽上去好像我意外的很沒節操,但總體而言又確實沒有說錯。
                    前世也是這樣,因為吃到難吃的料理我會馬上表現在臉上讓有關會話進行不下去,導致我和製作料理的女性之間氣氛變得很差。
                    結果,搞不好也許產生了誤會的女性就這麼不再願意接近我了。
                    「和料理有關的事,泰蕾莎擅長的還不多呢」
                    「那個也可以今後再學。畢竟妾身現在有的是時間了不是嗎」
                    作為代價,變成新菲利普公爵的阿爾馮斯似乎就很辛苦了。
                    「該說真不愧是埃莉絲吧,今天的表現真是精彩呢。特別是最後的燒傷疤痕治療」
                    「因為在教會學習過」
                    如果想僅靠治愈魔法消除嚴重的燒傷疤痕的話,多半必須耗費驚人的魔力吧。這不僅並非任何治愈魔法使都能辦到的事,更重要的是如果為了幫一名患者消除並不危及生命的燒傷疤痕而大量使用魔力的話,就會妨礙到治愈魔法使治療其他有性命之憂的患者。
                    於是,圣基督教會就開發出了這種先把最初的燒傷疤痕削掉再進行皮膚再生的療法,并傳承下來。
                    有了這種手法后,即便只是中級程度的我的治愈魔法也可以治好這類患者了。
                    雖然近年來也做出過可以稱為腐敗的行為,但教會畢竟還是個擁有各種醫療知識,同時很受支持的方便組織。
                    「埃莉絲看見血也不會動搖呢」
                    「因為我過去治療過這種患者。不過,最初見到血時我也很動搖喲」
                    「那是當然的吧……。我小時候第一次殺掉兔子后進行放血處理時,老實說也被嚇得夠嗆」
                    艾爾也有那樣的經驗嗎。
                    其實我也是,雖然現在連看到戰場現場也不會有什麼不舒服的感覺就是了。
                    人類是能習慣各種事情的生物。
                    「今天一天就把治療工作結束了呢。那麼明早就返回帝都吧」
                    「要是待的太久,殿下說不定又會帶來各種委託」
                    的確,維爾瑪的指摘說不定很正確。我還是快點拿到賞賜回鮑麥斯特伯爵領去吧。
                    「買好土特產就回去吧」
                    「土特產很重要」
                    這裡說的土特產不是給別人的東西,而是為了我自己的心情購入的那些,是為了能讓我歸國后也可以暫時繼續享受旅行感覺的存在。
                    「確實如此。帝國的土特產不必說,瑞穗的土特產也不能忘了買」
                    出身類似日本人民族的遙,似乎也有拘泥土特產的性格。
                    因為僅用一天就完成了彼得的委託,飯後話題很自然就倒向了歸國方面的事。
                    我們很快就要回去了。
                    土特產買什麼好呢?
                    雖然我們正在聊著這些,但馬上又被捲進了麻煩事里……或者該說背上麻煩事?
                    「抱歉這麼晚還來打擾」
                    聽到突然響起的敲門聲,艾爾姑且保持著警戒過去把門打開,結果發現村長和一名看上去十二、三歲的少女站在外面。
                    「村長,有什麼事嗎?」
                    「其實,我有些秘密的事想和您談……關於這孩子的」
                    「不需要。你搞這樣的把戲,反而會惹得威德林不快哦」
                    泰蕾莎略帶怒氣對村長說出這番話的意圖,我完全無法理解。
                    「(怎麼回事?)」
                    「(雖然說因為內亂的緣故,但為他們進行了治療的威德林你們也是需要討好的對象。於是,就該這女孩出場了)」
                    特意準備了村裡最漂亮的女性。請我務必疼愛她一晚?
                    「(我才不要咧……)」
                    再說,這女孩也過於年輕了
                    那種用途的女性,通常都會選擇年齡更大些的吧?
                    「(今天的治療,功勞最大的是埃莉絲吧,難不成也有討好對象是女性的話就獻出帥哥男性的習俗嗎?)」
                    「(威德林,你有時總是做出這種讓人想把你的腦袋切開調查一下裡面構造的發言誒……)」
                    偷聽到我發言的泰蕾莎,露出仿佛打心底感到無語的表情。
                    「村長,包括妾身在內,這裡已經有這麼多女人了。所以你不需要做這種事」
                    「(泰蕾莎,不放過任何機會)」
                    「(這是必須要說的場面話。你們先安靜)」
                    泰蕾莎借機宣傳自己也是我的女人的做法,被維爾瑪吐槽了。
                    「不,並不是那樣的,其實這孩子是某位貴族大人的私生子……」
                    「怎麼?已經開始了嗎?」
                    「泰蕾莎,怎麼回事?」
                    「他們是想為這孩子的父親,弄到和威德林你有關的身份吧」
                    是這個意思嗎?
                    突然締結婚姻很難的話,就把自己庶子身份的孩子塞進來安置在我身邊,以此來和鮑麥斯特伯爵家扯上關係么。
                    明明內戰好不容易結束了,結果又冒出這類麻煩事。
                    「那個……我並不是那個意思,這孩子是赫爾穆特王國貴族的私生子,所以我想可以的話您能不能帶著她一起回國」
                    「哈啊?王國貴族的女兒?」
                    連泰蕾莎,也沒想到這女孩居然是王國貴族的私生子。
                    她罕見的吃了一驚。
                    「村長,把詳情說來聽聽……」
                    看起來,村長似乎因為知道我是王國貴族,所以打算把這個女孩託付給我。
                    為了打聽詳情,我讓村長和女孩進到房子裡。


                    IP属地:北京55楼2018-06-02 14:24
                    回复
                      「我叫菲利涅。請多多指教」
                      在村長的催促下,被帶來的女孩做了自我介紹。
                      「菲利涅小姐是吧。要不要吃蛋糕?」
                      「……這個……」
                      「菲利涅,你就吃吧」
                      「是!」
                      再怎麼說也不能當著未成年女孩的面說明她自己的複雜出身情況。於是在村長進行說明期間,埃莉絲拿出蛋糕和茶給菲利涅并告訴她只需要安靜的吃點心就好。
                      菲利涅最開始時還有所顧慮,但得到村長的許可后就開心的吃起了蛋糕。
                      「其實這孩子的母親是個在整個村子裡也素有好評的美女,上次親善訪問團派遣期間,她被選拔為了照顧某位王國貴族大人起居的女僕」
                      結果就在那時,她懷上了自己照顧的王國貴族的孩子。
                      「……之後她就在這個故鄉的村子裡生下了菲利涅……」
                      雖然之後母女二人相依為命的生活了一段時間,但在菲利涅還很小的時候她母親就因病亡故了,那之後菲利涅就由和她有點遠親的村長照顧。
                      「比起繼續在村子裡生活,我認為還是讓她跟著鮑麥斯特伯爵大人回到父親身邊去的做法,更能開拓這孩子的未來……」
                      在這樣的鄉下村子裡,繼承了外國貴族血統的女孩是種該如何對待讓人很傷腦筋的存在吧。
                      就在這時很幸運的來了我這個王國貴族,覺得這是命運的村長於是下定了把菲利涅託付出去決心嗎。
                      「啊咧?難不成彼得知道這事?」
                      所以他才把我指派到這個村子來?
                      「鮑麥斯特伯爵大人,菲利涅的出身就只有我、菲利涅自己、她亡故的母親知道……」
                      一切都是偶然嗎……如果事實真的如此,這女孩的運氣說不定非常好?
                      雖然也可能是我的被麻煩捲入體質又發作就是了。
                      「吶,雖然懷疑你很不好意思,但這有點不對勁吧?這女孩,年齡有點太大了」
                      上次王國向帝國派遣親善訪問團是大約十一年前的事。可菲利涅看上去有十二、三歲。
                      就像露易絲指摘的那樣,這年齡有點對不上啊?
                      「少夫人,菲利涅現在只有十歲,所以年齡是對的上的哦」
                      「誒———!這孩子,才十歲?」
                      雖然我們都有點吃驚,但從村長那裡聽說了菲利涅年齡的露易絲的反應特別劇烈。
                      「哈哈,這孩子長的比露易絲還高,看上去年齡和你幾乎相仿吶」
                      菲利涅外表比實際年齡年長,露易絲外表比實際年齡年幼,目睹了這個情況的艾爾笑著拿露易絲打趣。
                      「再過一年說不定都會逆轉呢。畢竟露易絲的話就算再過三十年外表也沒法和年齡……嗚呃!」
                      禍從口出。
                      吃了露易絲強烈肘擊的艾爾沉默了。


                      IP属地:北京56楼2018-06-02 14:25
                      回复
                        「關於菲利涅的年齡我們明白了。那麼,還有什麼證據嗎……」
                        埃莉絲站出來高明的切換了話題。
                        大貴族有私生子這種情況,其實並不罕見。
                        真貨雖然已經不少了,但假貨更有真貨的好幾倍那麼多,所以我們不能輕易認同村長的說辭帶菲利涅回國。
                        「能當證據的物品嗎?在這裡」
                        村長將帶來當做證物的東西給我們看過后……。
                        證物完全證明了菲利涅是王國貴族的私生子,於是第二天早上我們匆忙返回了帝都。
                        「啊咧?這女孩是威德林的新老婆嗎?」
                        「不是!」
                        來迎接完成工作的我們的彼得剛一看見菲利涅就說出白癡一樣的話,於是我全力否定了他。
                        「對了!現在不是陪彼得鬧騰的時候!」
                        「誒———!這種說法太過分了吧?」
                        無視彼得的抗議,我們急匆匆的趕去和沒有參加這次巡迴治療的布蘭塔克先生見面,他因為要指導將來肩負起帝國命運的年輕魔法使們,再加上本人不會治愈魔法所以這次留在了帝都里。
                        「布蘭塔克先生,我有事要和您商量……」
                        我向正在和導師聊著什麼的布蘭塔克先生打招呼。
                        「在下明明說了想為人治療,可卻有很多人拒接!」
                        「畢竟內亂已經結束了,所以他們並不著急嘛」
                        導師為了替負傷的帝國軍人治療也留了下來,然而他接到的工作卻比本人預想的少得多。
                        關於這件事,我認為如果不是那種不治就會死的傷患的話變成這樣也是難免的,畢竟想治好傷就得被導師緊抱,這種事誰都不會願意的嘛。而且還會被一起負責治療的神官們懷疑有同性愛傾向,這個世界上真是各種不方便。
                        「能得閒不是很好嘛。哦,你回來啦伯爵大人。啊咧,那女孩是誰?伯爵大人的新老婆?」
                        沒想到,布蘭塔克先生居然說了和彼得一樣的話。
                        「不是。關於這孩子的時我想和您商量一下」
                        「怎麼說服埃莉絲大人嗎?我可不要哦。要說你自己去說」
                        「所以說,請不要扯到那方面去。其實這孩子……」
                        進行巡迴治療村莊的村長託付給我帶走的菲利涅,其實是布雷希洛德邊境伯的女兒,我向布蘭塔克先生說明了這件事。
                        「這女孩?的確,頭髮的顏色和當家大人相同……臉,說像也很像吧……」
                        「所以說,她真的是。來,這是證據」
                        村長交給我們的證物中,有一本已經亡故的菲利涅母親寫的日記。
                        我們也讀過裡面的內容了——上次王國向帝國派遣親善訪問團時,她負責照顧日常起居的就是布雷希洛德邊境伯。
                        「上次嗎?我怎麼完全不知道」
                        「在下和布蘭塔克閣下,當時都忙著陪泰蕾莎大人!」
                        這麼說起來,泰蕾莎也提過這件事來著。
                        布蘭塔克先生和導師,帶著當時還很年幼的泰蕾莎在帝都到處遊玩。
                        「難怪當時我就算每天都外出當家大人也沒說什麼。不如說他總是很開心的目送我們離開,我還覺得很奇怪呢……」
                        啰嗦的監視人不在了反而正好,於是邊境伯就趁機和菲利涅的母親幽會。
                        「瞎眼」
                        「嗚!無法否定……」
                        對維爾瑪毫不留情的指摘,布蘭塔克先生沒有任何反駁的方法。
                        「還有其他證據」
                        除了日記外,證據里還有布雷希洛德邊境伯寫給菲利涅母親的情書,如果有了孩子的話證明孩子的確是自己的的書信,刻有布雷希洛德邊境伯家家紋的豪華匕首。
                        「筆跡毫無疑問是布雷希洛德邊境伯的。匕首上的家紋也沒問題。不過我記得這種匕首,應該是只有布雷希洛德邊境伯家的御用店才做的出來的東西吧?」
                        「布雷希洛德邊境伯大人,在旅行時會準備好這些?」
                        「真是個讓人無語的當家大人呢……」
                        身為布雷希洛德邊境伯家家臣之女的伊娜和露易絲的這些內部人士拆臺一般的發言,讓布蘭塔克先生徹底投降了。
                        「雖然已經根本不必說了,但真是太差勁了呀」
                        自身也是貴族,又是著名魔法使的卡特莉娜,用相當露骨的說法對布雷希洛德邊境伯的作為發表了譴責。
                        雖然沒有直接說出口,但我認為埃莉絲肯定也是同樣看法。
                        這看上去是個文科系好青年的布雷希洛德邊境伯的評價大幅跌落的瞬間。
                        「情書……布雷希洛德邊境伯在這種時候的表現也是個文科系呢……、」
                        雖然感到抱歉但我們還是確認了一下裡面的內容,結果信里面寫了一大堆『像太陽一樣美麗的你』、『這胸中的高鳴,有沒有傳達到你那裡?』之類,看著就覺得羞恥的字句。
                        跟著我們一起看信的導師和艾爾,因為情書的內容太過羞恥當場捧腹大笑起來。
                        即便本人的態度很認真,但如果被第三者當成喜劇來看待的話,對作者就和公開處刑差不多。
                        這裡面還有女性陣容給出的是冷笑,男性陣容給的卻是嘲笑這樣差別大到非現實的差距
                        「『阿瑪迪斯·佛萊塔克·馮·布雷希洛德送給心愛的你的愛之詩』,完全撲空了嘛……」
                        日記的某一頁上,貼著布雷希洛德邊境伯自己創作的讓人想起來就覺得羞恥的詩歌。
                        看起來這人雖然擅長撰寫紀行類文章,但寫情書和詩的才能卻壓倒性的缺乏。
                        在我看來,這些文字除了是布雷希洛德邊境伯的黑歷史外就什麼也不是。
                        如果我寫的這類東西流傳到世間的話,我肯定會產生自殺的想法吧。
                        這些詩就是讓人羞恥到了這種地步。
                        「布雷希洛德邊境伯大人的詩人才能是零呢」
                        「雖然搞不好有當搞笑藝人的才能」
                        「露易絲,你啊……」
                        聽到伊娜對露易絲的責備,導師和艾爾用更大的聲音捧腹大笑。
                        連埃莉絲,看上去也在拼命忍住笑聲的樣子。


                        IP属地:北京57楼2018-06-02 14:27
                        回复
                          「布蘭塔克先生,請快點把這件事傳達給布雷希洛德邊境伯知道吧」
                          內亂已經結束,那個裝置也被破壞了,現在移動和通信類魔法已經不再受到限制。
                          正因為馬上就能用魔導攜帶通信機通知對方,我才會像剛才那樣拜託布蘭塔克先生。
                          「傳達我當然會傳達。不過到這孩子交給當家大人之前,由誰來照顧她?」
                          「立刻把她帶回去不就好了嗎」
                          「別說辦不到的事啊,艾爾小子」
                          貴族私生子的騷動雖然在這個世界里是家常便飯,但布蘭塔克先生斷言即便有再多證據,也不可能馬上讓這對父女見面。
                          「確實如此呢。首先必須把這些證據連同報告一同交給布雷希洛德邊境伯大人,讓邊境伯家辨認真偽」
                          很意外的,女性陣容中最冷靜的人是遙。
                          難不成,藤林家過去也發生過這類騷動?
                          「沒有啊!」
                          剛臣先生馬上表示了否定。
                          「明明都有這麼多證據了……真是讓人討厭的話題」
                          「首先不得不先和邊境伯的夫人們說清楚好獲得她們的諒解,也必須讓各位主要家臣知道這事吧」
                          「就是這麼回事了。這孩子進入布雷希洛德邊境伯家后,說不定就會出現因此立場大幅改變的人。所以這不是光當家大人說OK就可以了的問題,事前必須進行些檯面下的交涉。而且……」
                          「為了和布雷希洛德邊境伯大人會面,必須教會她最低限度的禮儀才行呢」
                          禮儀嗎……居然能察覺到這方面的問題,真不愧是埃莉絲。
                          考慮到菲利涅的成長環境,當做她非常疏於作為貴族千金的禮儀比較好吧。
                          雖然這種事放到鮑麥斯特伯爵家的話就完全不是問題,但布雷希洛德邊境伯家終究是大貴族中的大貴族。
                          「布蘭塔克先生來教嗎?」
                          「不……我哪教的了女孩子禮儀作法」
                          對維爾瑪的問題,布蘭塔克先生全力表示了否定。
                          「即便把這女孩交給我……也會……」
                          被布蘭塔克先生接近的菲利涅,躲到了導師身後。
                          「這個老爺爺,好可怕……」
                          「我,似乎被她討厭了啊」
                          「布蘭塔克大人,真是遺憾」
                          「你倒是很稀奇的被小孩子喜歡吶……」
                          話說回來,菲利涅還真是怪。
                          居然會害怕向來和女性小孩子關係不錯布蘭塔克先生,反倒是很親近沒什麼女性小孩子緣的導師……。
                          她一直躲在導師身後。
                          「在下,也不懂什麼女性用的禮儀作法」
                          雖然外表讓人想不到,但導師也是大貴族家出身的人,從小時候起就好好受過這方面的教育,所以其他貴族才沒法在這方面做文章批判他。
                          雖然這情況真的很讓人意外就是了……。
                          「要不要交給某個看上去很閒的貴族的家人?」
                          「那可不行」
                          「就是這麼回事」
                          『布雷希洛德邊境伯有私生子』這樣的情報,還是盡可能別洩露給別人知道的好。
                          洩露給導師……或者說陛下的話也是無可奈何,但經常和我們共同行動的舒爾茲伯爵他們就最好別知道了。
                          「埃莉絲大人,能拜託給您嗎?」
                          「親愛的?」
                          「既然菲利涅是女孩子,那說不定還是交給埃莉絲你們來照顧比較好。埃莉絲你願意接下這事嗎?」
                          「說的也是呢。交給我吧」
                          埃莉絲很痛快的接下了照顧菲利涅的工作。
                          「我只有兄弟,現在好像有了個妹妹一樣很開心呢」
                          「我和伊娜醬,也只有哥哥和弟弟」
                          「雖說比起菲利涅,露易絲這邊看著更年幼就是了……唔呃!」
                          再次說了多餘的話的艾爾,又吃了一發露易絲的肘擊。
                          「拜託請把她教育成能盡早和當家大人見面的狀態!然後,請務必對舒爾茲伯爵他們保密……」
                          「那個倒是沒問題……」
                          我雖然沒有特意到處散佈八卦的興趣,不過在導師知道這事的同時就相當於陛下也知道了……。
                          所以保密大概很難實現吧?
                          「菲利涅,帝都的雪糕店已經重新開業了在下要去買些來吃!你想吃嗎?」
                          「現在在吃蛋糕,所以過後」
                          「真有規矩!那麼就晚飯后一起吃吧!」
                          「非常感謝,導師大人」
                          話說,菲利涅真的好奇怪。
                          普通的小孩子,明明看到導師就會害怕到哭出來……。
                          「威爾大人,這消息該怎麼隱瞞?」
                          「問題果然在那方面呀……」
                          和維爾瑪與卡特莉娜商量了一下。
                          如果我們突然開始照顧菲利涅,舒爾茲伯爵他們、菲利普、克里斯多夫肯定會覺得有古怪。
                          「讓她平常都穿上這個吧」
                          「女僕服」
                          「當做威德林先生新僱了一位女僕是吧」
                          萬幸的事,菲利涅外表看上去比露易絲還年長。
                          所以當成新的實習女僕看待也沒什麼破綻……大概吧?
                          「至少比情報洩露好」
                          「但是,這麼一來不會被人當做威德林先生想迎娶她做自己的新夫人嗎?」
                          「……」
                          想幫助邊境伯父女再會,我就得背負風險嗎……
                          然而,這類擔憂在當天夜裡就完結了。
                          「鮑麥斯特伯爵,這孩子就是傳聞中的布雷希洛德邊境伯的女兒嗎」
                          「這麼快就曝光啦……」
                          「因為上次的親善訪問團我得父親也有參加呢。雖然沒有證據,但有關傳聞已經流傳開了喲」
                          舒爾茲伯爵也是來自歷史悠久的法衣大貴族家,他一眼就看穿了菲利涅是布雷希洛德邊境伯的私生子這件事。
                          「擁有那麼顯眼銀色頭髮的,也只有布雷希洛德邊境伯家的人了吧?」
                          「啊啊……過後要被夫人們發火了……」
                          得知菲利涅是布雷希洛德邊境伯的私生子的事實不到半天就暴露,布蘭塔克先生煩惱的直抱頭。
                          「威爾大人,出仕真辛苦」
                          「確就是說啊」
                          僅限這種時候,我會打心底覺得自己是貴族家主真的太好了。


                          IP属地:北京58楼2018-06-02 14:27
                          收起回复
                            第二话完
                            度盘:
                            1MaPvYXp6UKJW2a7pXe-7gA
                            提取:2g83


                            IP属地:北京59楼2018-06-02 14:29
                            回复
                              再次膜拜鱼大


                              IP属地:北京来自iPhone客户端60楼2018-06-02 19:14
                              回复