仏英吧 关注:30,622贴子:234,611

【仏英+原创+拜吧】那一个夏天的记忆(我好像找到组织了?)

只看楼主收藏回复

度娘福利……


1楼2009-11-09 22:51回复
    • 218.201.200.*
    总的来说…先占SF   然后欢迎LZ?(你这无耻的人自己都是半新人


    7楼2009-11-09 23:24
    回复
      呃LS是咱…


      8楼2009-11-09 23:28
      回复
        ……
        杯具的图片……|||||||


        10楼2009-11-09 23:55
        回复
          那一个夏天的记忆 4
          雷蒙德站在轿车门前等候,双手交握弓着背,眼睑恭敬、冷漠地低垂着。这个阿斯坦人有四分之一的阿尔及利亚血统,亚瑟不喜欢他的塌梁鼻子,“真是失败之作!”他曾经这么嘲讽过他的司机,但是与此同时,英国人却很满意他刻意模仿的中世纪风格,呆板却体面。
          亚瑟把手里的行李丢给他,挥开雷蒙德的手,自己开车门钻进去,接着进去的是贝格尔和彼得。
          雷蒙德帮他们关好车门,几步小跑绕到车后面,把皮箱子、长柄雨伞和狗笼塞进后车厢。回到驾驶座上,听见亚瑟正在用英语责骂彼得,内容可能是这位小先生把贝格尔带到车上引起了他的不悦。两人僵持了一会儿,亚瑟让步了,但是情绪恶劣,他忽然想起来应该还有一个人的。
          “埃米利呢?我记得让她在车上等我们的。”
          埃米利是他在巴黎市工作的时候雇的女仆,主要工作是照顾彼得,那个中年妇女有两个儿子,并且都参了军。“听说部队在火车站附近,她不放心儿子所以过去看看。先生。”雷蒙德毕恭毕敬得回答,“……应该很快会回来。”
          “不等她了。”没有必要把时间浪费在毫无关系的女佣身上,亚瑟此刻正在被一种不确定的忧虑困扰着。几分钟前,他在饭店大堂里打了几个电话给他认识的、并且想得起名字的政要,两个议员、一个侯爵还有几个guan 员和秘书。结果是,他们已经不在巴黎市里了。侯爵府邸的佣人告诉他,他们两星期前就出发去了图尔避难。
          他们曾经在宴会上端着波尔多许诺给他放宽货贷的标准,在战前还曾经到勃艮第酒庄品尝新品种的白兰地。那位侯爵甚至强迫某家医院同意以高于本国价格两倍的价格买进英国的医疗用品……但是他们却逃走了,在没有通知任何人的情况下。
          “我们先走吧……去图尔。”亚瑟靠在车窗边上,嘴唇动了动,焦虑和被背叛的气愤像火星,以不可思议的速度扩散开来。他应该早几个星期回国,至少那个时候法国还是正常的法国,由于五月中旬在敦刻尔克海港的军事行动(注1)几乎把所有民用船只都调走了,现在他连弄条船都成了奢望。最后就变成了回不去英国,又不能待在巴黎的窘迫状况。
          “先生……那埃米利怎么办?”雷蒙德小心翼翼地问。
          “她去火车站了不是么?”亚瑟烦躁地把狗拨开,“让她自己想办法去。”
          司机在后视镜里窥探了下雇主,这个高傲的英国人此刻正在冷酷地下命令,和所有大资产阶级一样,他们从来只顾自己的利益,不愿花心思在没有用的方面,哪怕是一点点,雷蒙德难耐厌恶地把脸别开,已经有点控制不住自己的情绪了,“先生……我觉得,就这样抛下埃米利,有点……不太妥当?”现在的巴黎市内别说火车站,连私家车都紧缺。
          亚瑟冷冰冰地把视线转到他身上打量,吵吵嚷嚷的小彼得也换上了一种近乎怜悯的神情。
          “那么……我允许你留下来等她。”这个大资产阶级少爷的嘴角弯起一个残酷的弧度,“我记得我的驾照也能在法国使用。”
          雷蒙德挣扎了一下,相比由无谓的正义感产生同情,他还有生活的义务和精神,甚至还有开车的职责。
          ……上帝保佑……
          虔诚地在心中祷告,他踩下了油门。
          ~~~~~~~~~~~~
          上帝也有忙不过来的时候。他们遭遇了堵车。
          公路上挤满了急于离开巴黎市的车,没有车的人背着行李走在他们中间,车流中夹杂的不止徒步的难民,甚至还有牲口和马车。
          电台里是这样形容法兰西军队的,“法兰西没有撤退,法兰西只是后退了一步……”,很牵强,但人们选择相信,所有人都安安静静地等着,法兰西还留有秩序和理智。
          英国人的车被两辆大车夹在当中不得不缓慢地前行,左边的卡车后面装满了猪,胳膊上有块刺青的司机野蛮地插队到前面去了,留下一股挥之不去的骚臭和漫骂声。右边的私家车是辆几乎被行李架堆得看不出原来样子的房车,顶上绑着一张大床铺,古典风格的精致鸟笼、小孩玩的木马、三轮自行车还有好几个大皮箱。他们应该是出生高贵的阶级,从那些行李上看的出来。那个家庭的小孩子趴在车窗上,朝着彼得咧嘴。彼得也做了个鬼脸回应他,对方咯咯地笑起来,缺了两个门牙。
          


          11楼2009-11-09 23:55
          回复
            ……这依然是个杯具的图片……


            13楼2009-11-10 00:11
            回复
              呀!无想大人来这里发文了!激动


              IP属地:广东14楼2009-11-10 02:01
              回复
                我……我又搞不定度受了……|||||他怎么可以吞了又吐OJL
                那个……麻烦吧主把BD吐出来的重复贴删掉吧……<(_ _)>


                17楼2009-11-10 02:33
                回复
                  那个…我又CL了么怎么回事…LZ大人对不起跪地…T0T


                  18楼2009-11-10 12:07
                  回复
                    阿...我想来瞻仰一下偷偷在LP暗恋了很久可是往往神到我可耻的回帖无能的大人...
                    每章节都是淡淡的情感,细腻的描述,看完能回味很久呢。
                    我真的好爱这篇...
                    我下次一定...努力回帖TVT


                    19楼2009-11-11 19:03
                    回复

                      “夫人……您怎么样了?”蹲下身,还没有来得及看她的伤势,亚瑟的手已经被这个可怜的女人抓住,“快……快帮帮我……”
                      也许她曾经是个上流社会的贵妇,也许她曾经穿着时髦,在自家的院子得体地招待亲朋好友;她也许风姿翩翩地出席宴会,向社会各界申明向慈善机构捐献一笔可观的数目……然而此刻她眼球突出,即使是扩张的鼻翼也难以让她吸进更多的空气,她看起来像是一具从地狱炼河里爬出来的恶灵,她紧紧地拽住他的手,瞪着他。
                      亚瑟手心出汗,他想马上带着彼得逃跑……有多远跑多远。但是她瞪着他,她手上的力量出奇的大,她的指甲嵌入了他的皮肤,他感觉自己要被她抓伤了。“帮……帮……我……”她嘴里流出血沫,断断续续地说,“我……我……要生了……”
                      被这个可怜、又可怕的母亲震惊了,亚瑟发现自己竟然挣不开她的手,心里有一种奇怪的情绪冒上来,让他实在没有办法甩开她独自跑走,彼得躲在他的背后,拽着他的西装……越拽越紧……
                      “我……我从来没有帮人接生的经验。”亚瑟颤着声音,这不是事实吧……他不相信……
                      “啊——————————!!”
                      女人毫无预警地尖声叫起来,她捂着肚子痛苦地在地上抽搐,被吓了一跳的亚瑟一屁股跌坐在地上,彼得几乎整个人都钻到他的衣服里去。
                      镇定……镇定……镇定……你要冷静下来!
                      绅士咬着牙告诫自己,但是没有用,他的手脚不听使唤,它们抖得像只筛糠,他没办法站起来,也没有办法帮助那个可怜的孕妇,更可怕的是,他忽然想到,头顶上说不定什么时候还会出现飞机!!
                      “喂!你在做什么?有受伤吗?”
                      他的意识混乱,他不知道周围是不是有人在对他说话。
                      但是那个声音再次传来,他的肩膀上感觉到有只手搭了上来,他这时才确定旁边已经站了一个人。
                      “哦……你看起来可不太好啊……”
                      对方用一种平稳的、甚至有些闲散语调说道,语法用的是亚瑟·柯克兰此刻最不想听到的法兰西岛语。
                      他花了很久才能转动脖子,抬头看到身旁有个人,一个法国人,正搭着他的肩膀,对方看起来是如此平静。
                      他像是在餐桌上询问“需要番茄酱吗?”的轻松口吻,问道:“需要帮忙吗?先生?”
                      T.B.C
                      注:
                      1、Cafe de la Paix,巴黎和平咖啡厅,地处巴黎市中心9区,在巴黎歌剧院旁,它是巴黎右岸Grand Cafe的经典,建于布尔乔亚最兴高采烈的年代,坐在朝向Boulevard Capucines大道的落地窗前享受极品咖啡,回味巴黎昨日荣华,这里是一个彻头彻尾的享受主义天堂。


                      24楼2009-11-13 23:52
                      回复
                        ……好想死啊……!!!度受你看我不顺眼直说嘛!……
                        另……回帖的亲们……谢谢支持……我爱你们~~
                        我实在对发帖苦手……饶了我吧……发一贴被审核一贴……


                        25楼2009-11-14 00:03
                        回复
                          哦,无想君你最近也来这里了吗XD(扑)
                          噢噢这个地方确实很让人鸡冻啊。(笑)所以说同膜拜中XD
                          【啊,俺就是那个喜欢这篇文摸索到无想君空间的家伙XD这文事俺的爱XD(谁把这个夸张家伙拖出去?)】


                          32楼2009-11-15 20:01
                          回复

                            ***************************************
                            马修·威廉姆斯和他的双胞胎哥哥在征兵入伍后没有被分配到同一个空军师部队,即使他们在同一个训练营,但这样也足以使天生有些怕生的马修难过很久了。“我们被骗了!”阿尔弗雷德也常常这么抱怨,当然,他是对参了军之后迟迟没有奔赴战场产生强烈的不满而已。
                            他们的曾祖父出生在约克郡-亨伯,和柯克兰家族是姻亲。19世纪中下叶逃荒去了北美发展,在美国新泽西州和宾夕法尼亚州都有投资,但是南北战争让他失去了不少资产,他把他的孩子们送回英格兰。阿尔弗雷德和马修在柯克兰家里长大后又被送回了美国念书。
                            然而,在哈佛商学院门口的公告栏上看到一张标语为“美国需要你”(由一位E-CUP的金发女郎拿着)的海报后,比起害羞严谨的马修,阿尔弗雷德更清楚自己应该做什么。这个年轻人有着极强的社会正义感,虽然不怎么切合实际,他同时又是个喜欢追求刺激的狂热爱好者,他参加过好几次大学生游(度受你够了!)行。没有错,他是个典型的美国人。
                            他笑着说,“我们有义务让法(度受你够了!)西(度受你够了!)斯下地狱去!”像报名棒球俱乐部那样填写征兵志愿表格。他身体健康,头脑灵活(容易发热),如果好好地修一下边幅他应该是个英俊的、富有朝气的年轻人。这样的阿尔弗雷德是马修很欣赏也很羡慕的,他决定紧紧跟随他双胞胎兄长的脚步,即使他对新世界战争的认识只是浅显地停留在大西洋的那一边,听不到轰鸣声的美丽烟花。
                            但是事实上,他们参军后等待他们的只有训练。包括体能训练、军事理论、飞行技能和应急维修……甚至一些枪械和格斗技能的训练。他们一直没有机会参与实战。而每周一次的外出准许远远不够从麻萨诸塞州到伦敦的一个来回。
                            “阿尔!阿尔!”
                            马修气喘吁吁地在机库后面的篮球场上找到他的兄长。球场上还有三四个穿着训练服上身打赤膊的大学生准飞行员,他们不得不中止比赛。
                            “马修!发生什么了吗?你的脸色看起来需要去医疗部检查下血糖哦~哈哈~”阿尔弗雷德大汗淋漓地跑过来,显得兴致高昂,他正玩在兴头上。
                            “阿尔!我猜你一定没有听广播,对吧!?”
                            “的确还没。从午休开始我就在打球呢~你看到的……”他朝后面几个队友摆摆手,示意还要再等一会儿,“啊!如果你告诉美国要参战了,我可是会很高兴的哦!!……嘿!!别告诉我是真的哦!!哈哈哈~~”
                            他羞怯的弟弟拼命摇头。
                            “阿尔!那可能比美国参战糟糕多了……法国坚持不住了……刚才电台里说德军好像已经进入巴黎市了。现在结果还不知道……”
                            “……只是这样?……”
                            “恩,只是这样。”
                            “哦……真是不幸……”阿尔弗雷德显然对这个消息没有表示出兴致,他拿起场边的可乐瓶,“我是说,我觉得很遗憾……当然,如果我们会被派遣去做援军的话,这可就是个好消息了呢!你不这样想吗?”
                            “……”马修低着头,对他的积极想法无法回应。
                            “好吧!OK~那只是在欧洲!虽然这么说有违我的初衷,但是我认为我们应该还没那么快参与的。这么说你放心了吧?”他拍了拍马修的背,尽可能地安慰他,“行了,我亲爱的弟弟,也许你应该回去做几个伏地挺身对你比较好……上次的测试你又没通过不是么?”
                            马修看着他转身准备跑回球场,他想起来一件事,这件事很重要,并且困扰了他不少时间。
                            “阿尔……”
                            “还有什么事吗?”
                            “……上次,我是说几个月前你不是给亚瑟表哥写了信吗?他还没有回信吗?”
                            他说完后惊讶地发现他那个一直自信开朗的兄长露出了一种近似于没落的可悲表情,它出现之快,一闪而过让他一度以为自己看错了。
                            阿尔弗雷德的队友在后面玩够了投篮游戏,他们朝他叫唤:“嘿~~~你该回来了!富兰克林小子!”
                            “……我想还没有。”他回答。但是他马上又恢复了平常,他愉快地笑出声,“哈哈~~恐怕那个保守的家伙还在为我们参军的事情气得牙痒痒吧!我们今年寒假去惠斯勒滑雪的计划可要泡汤了呢……哈哈哈……~~”
                            “……可……可不是么……呵呵……”
                            马修只好跟着他笑出声来。他决定去做几个伏地挺身了,那可比跟着阿尔弗雷德傻笑轻松多了……他认为。
                            ……………………………………
                            ……………………
                            T.B.C


                            36楼2009-11-19 00:36
                            回复