心灵侦探八云吧 关注:7,283贴子:106,876

【自翻】心灵侦探八云12(完结) 灵魂的深渊

只看楼主收藏回复

最后一本了,虽然前面两本我都鸽了,这本我会尽力的(笑)


IP属地:浙江1楼2020-06-28 09:43回复
    心灵侦探八云12 灵魂的深渊

    第一章 悔恨
    第二章 彼岸
    第三章 怪物
    第四章 深渊

    谢辞
    与怪物争斗之人,必须时刻小心不让自己也变成怪物。
    当你在凝视深渊时,深渊也在凝视着你——。
    弗里德里希·尼采


    IP属地:浙江2楼2020-06-28 09:43
    收起回复

      寒风毫不留情地夺去我身体中的热量。
      不过——。
      肉体所感受到的寒冷,根本不值一提。
      疼痛也是如此。
      我能忍受任何疼痛,因为我知道如何去切断肉体上的感知。只要以俯瞰的姿态,将心从身体中分离出来就可以了。
      就像灵魂从肉体中脱离出来那样——。
      真正令人无法忍受的,并非肉体上的痛苦,而是心中所感知的东西。
      悲伤或是痛苦,愤怒或是憎恶。以及从失落中诞生的心伤,是肉体的感知无法比拟的。
      无论你如何抗拒,它都会无情地从间隙中潜入,如同病原菌一般,无限繁殖下去。
      不仅如此。
      痛苦扩散,发出惹人生厌的声音,渐渐削弱人的精神。如此反复,扭曲的心便再也无法恢复原状。
      “而你,也明白这一点吧——”
      七濑美雪立于水门管理室的屋顶上,伴着白色的吐气低语。
      而呆立在管理室一旁的青年并没有听到。本来,她就没打算让他听到。
      因为他此时此刻正深切地体会着这一点。
      目送着离去的救护车,他的思考一目了然。
      愤怒、憎恨、悲伤,所有负面情感交杂其中,形成巨大的漩涡。
      本该涌向他人的浪潮,却夺走他全部的光芒,最终转变为后悔和失落,反噬到了自己身上。
      他——齐藤八云,此刻正凝视着深渊。
      那是充满了冰冷而沉重的空气,并且深不见底的黑暗。是曾经七濑美雪所处的同一个世界。
      八云的心——会再次被啃噬吧。
      然后,渐渐迷失自己。
      七濑美雪光是想象着这些,身体内便涌上一股微热的冲动,渐渐放松了脸上的肌肉。
      不用看也知道,此时她的脸上一定是一副陶醉的表情吧。
      以他人痛苦为乐的残暴性并非与生俱来,而它的种子却是埋在所有人心中的。
      会不会发芽,多源于环境。
      沉睡在心底深处的残暴之种,会因为外界的打击而发芽,并且在黑暗中逐渐成长。
      到了这一步,便是等待花开的一个契机。
      只要八云凝视深渊的时候够久,便一定会发觉出他心中的残暴性。就如同我一样。
      他也一定会因为他人的苦痛而高兴地颤动。
      但是,七濑美雪的目的并不在于此。
      而是更远的地方。
      “你很痛苦,很悲伤,也很难过吧。”
      七濑美雪说到这里,突然朝向八云伸出了手。
      身在远处的八云不及手掌般大小。
      “不过呢——”
      七濑美雪将伸出的手握成拳头,如同将八云收入掌中。
      她似乎能听到八云的心被敲碎般,发出破裂的声音。
      “还没有结束。接下来才要开始——”
      七濑美雪如此向掌中的八云宣告后,背身离去。
      为了寻找更深的黑暗——。


      IP属地:浙江4楼2020-06-28 09:44
      回复
        楼主加油


        IP属地:北京来自Android客户端6楼2020-06-28 11:50
        回复
          啊啊啊 感谢心璃


          IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2020-06-28 12:08
          回复
            天啊太感謝了


            IP属地:中国台湾来自Android客户端8楼2020-06-28 16:25
            回复
              天啊天啊~~~太感謝心篱了!!
              真心拜託你,慢慢翻也沒關係,我會耐心等待的~
              太想知道他們的結局了~
              (可以偷偷劇透給我嗎?哈哈哈~)叩謝!


              IP属地:中国台湾9楼2020-06-28 18:31
              收起回复
                在另一篇看到你的劇透了~~~
                那就期待再期待你說結尾的2顆巨糖了,哈哈哈哈!(姨母笑)


                IP属地:中国台湾10楼2020-06-28 18:37
                回复
                  第一章 后悔

                  穿着白色连衣裙的香菜,摆出张开双手的姿势,一边露出笑容。
                  接下来是对着镜头挥手。
                  然后是嘟起嘴,用双手捧起自己的脸颊。
                  随着香菜的动作变化,相机不断发出喀嚓声。
                  虽然脸上笑着,但其实香菜已经厌烦了。从所属的偶像团体毕业之后,这是她第一次进行个人写真的摄影。
                  本以为会去冲绳或是塞班这类的南方岛屿,却没想到会被带来这种深山里的废墟。
                  暗淡的混凝土墙壁已经看不出原来的形状,墙上到处都是裂缝,毫无清洁感。
                  玻璃窗都是破裂的,几乎无一幸免,而地上都是散乱的碎玻璃。地板上堆积着灰尘,多走一步都会扬起来。
                  不仅如此,霉尘味令人窒息。
                  听说这栋建筑是废墟爱好者所熟知的出名地,但香菜实在不认为能在这种地方拍出什么好照片。
                  以腐朽的建筑为背景衬托一个楚楚可怜的少女,虽然香菜是收到了如此概念化的说明,但说实话她无法理解。
                  话虽如此,团队毕业的偶像事业一般而言都会走下坡路,考虑到如今自己还能拍摄个人写真或许已经很幸运了。
                  “好。接下来转一圈吧。”
                  按照摄影师木元的指示,香菜张开着双手在原地转了一圈。连衣裙的下摆也随之摇动。
                  “很好,接着摆出成熟的表情。”
                  木元再次指示。
                  成熟的表情是哪种表情啊。虽然心有不满,但一旦说出口,在别人看来就成了一个理解力差的女孩子。
                  香菜收起笑脸,面无表情地看着木元。
                  “很好。”
                  木元的说话方式实在令人作呕。
                  明明只有二十多岁,却是土里土气的,看上去要比实际年龄老了十岁。冷不丁就邀人去喝酒这一点也令人厌烦。
                  “接下来,做出挑衅的表情。”
                  木元做出下一个指示。
                  香菜从没在日常生活中挑衅过别人,也从没想过去挑衅谁。
                  虽然被如此要求,但香菜实在不知道该摆出什么样的表情。
                  焦躁的晴香无奈地叹了口气。
                  “噢,很好。”
                  木元竖起大拇指。
                  刚刚明明不是挑衅,只是无奈而已,可对方完全没有察觉到。香菜甚至觉得这个人的感觉是不是太过迟钝了?
                  这种不靠谱的摄影师能拍出什么好照片。香菜想着待会儿一定要向经纪人抗议。
                  ——嘎吱嘎吱。
                  突然响起事物碰撞在一起的奇怪声音。
                  本以为是器材撞到的声音,但并没有找到源头。
                  “怎么了?”
                  面对询问的木元,“没什么”,香菜如此回应他。
                  一定是她听错了吧。
                  正当她准备再次投入到摄影中时,脚腕突然有一股冰冷的感触。
                  “啊!”
                  香菜惊叫着往后退。
                  脚上的高跟鞋差点令她跌倒,好不容易才站定。
                  “没事吧?”
                  木元关切道。
                  “刚刚脚碰到了什么东西。”
                  香菜说着看向脚边,可那里什么都没有。是她的错觉吗?
                  “没事的。什么都没有。”
                  “嗯。”
                  香菜敷衍回应,却对木元这种谄笑感到特别恼火。
                  或许是自己多虑了,但香菜总觉得他在小瞧自己。
                  “接下来,做出诱惑的姿势。比如——把我当做是你的恋人。”
                  木元的指示让香菜起了一身的鸡皮疙瘩。
                  怎么可能把这个邋遢的男人当做自己的恋人。真希望他能考虑一下这边的心情再作出指示。
                  再说了,诱惑的姿势是什么样的?
                  香菜正在思考的时候,脚上又碰到了什么冰冷的东西。
                  身体忽然僵直起来。
                  刚刚只是一瞬间而已,而这回却有非常明显的触感。
                  脚腕就好像被抓住了一样——。
                  “怎么了?”
                  木元从取景器处抬起头问道。
                  想要回应的香菜却只是动了动喉头,没有出声。
                  脚上还残留着刚刚的触感。
                  不是错觉。
                  有人抓住了香菜的脚腕。
                  ——嘎吱嘎吱。
                  刚刚听到的奇怪声音又响了起来。
                  这回终于确认了声音出处。是从她的脚边传出来的。
                  ——什么啊?
                  香菜想要确认,但打消了念头。
                  ——不可以看!
                  心中有个声音说道。
                  如果看向它的话,一定会发生什么不得了的事。
                  香菜一边这样想着,头却不由自主地动了起来。她想要抵抗却无济于事。
                  连闭上眼都无法做到。
                  香菜的视线停留在脚边。
                  因为过于震惊,甚至没能叫出声。
                  不知什么时候,香菜的脚边爬着一个中年男人。
                  他伸着手,抓住了香菜的脚腕。
                  ——什么?什么?这是什么啊?
                  趴在地上的男人缓缓抬起了头。凸显的毛细血管染红了他的眼,他就这样盯着香菜。
                  他变紫的嘴唇颤动着,里面的牙齿发出嘎吱嘎吱的声音,让人生厌。
                  ——不要。不要。
                  香菜想要逃脱,身体却无法动弹。
                  男人顺着香菜的脚想要往上攀爬。
                  从膝盖到腰,接着更向她的小腹伸出手。他的脸终于到了香菜面前。
                  “原谅我……”
                  男人紧盯着香菜的脸,如此恳求道。
                  “不要啊!”
                  香菜尖叫着失去了意识。


                  IP属地:浙江11楼2020-06-28 22:27
                  回复
                    我的天呐!还好我没有放弃竟然等来了12卷翻译


                    IP属地:河北来自Android客户端12楼2020-06-28 23:06
                    回复
                      呜呜感谢!!心篱好赞啊


                      IP属地:江苏来自Android客户端14楼2020-06-29 06:59
                      回复
                        哇啊啊啊啊谢谢楼主


                        IP属地:广东来自Android客户端16楼2020-07-01 03:02
                        收起回复
                          我就想問問13 15樓是被吞掉的評論還翻譯


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端17楼2020-07-01 08:44
                          收起回复
                            问一下大家能看到13楼和15楼的翻译吗?


                            IP属地:浙江18楼2020-07-01 14:21
                            收起回复
                              19、20楼能看到吗


                              IP属地:浙江21楼2020-07-01 17:21
                              收起回复