这集我会RareAtom
somebody(Xu Haowen)许昊文
summer(Cai Yulun)蔡誉伦
L1haNg(Li Yihang)李宜航
Childking(Peng Junhao)彭俊豪
kaze(Andrew Khong)Andrew Khong Weng Keong安德鲁宏文空

牛的，必加精

Liquid 3-1 出线
YEKINDAR （拉脱维亚）Mareks Gaļinskis 马雷克斯·加林斯基斯 （ļ这个字母可以理解做ly，比如ļe就读作列。不过他这里后面加个i，那就跟l读音没什么区别了）
ultimate（波兰）Roland Tomkowiak 罗兰德·托姆科维亚克
jks （澳大利亚）Justin Kyle Savage 贾斯汀·凯勒·萨维奇
NAF （加拿大）Keith Jordan Markovic 基斯·乔丹·马尔科维克/维奇（与stanislaw的情况不同，我们无法推断姓氏显然为巴尔干来源的树懒还说不说斯拉夫语言。如果他只说英语，那就应该叫维克。）
Twistzz （加拿大）Russel David Kevin van Dulken 吕塞尔·大卫·凯文·范·迪尔肯（由于van是典型的荷兰姓前缀，Russel也很有荷兰味道，按照荷兰发音音译）

这才是高质量贴

姓名当然有根据不同国家不同译法。
但选手id没必要强调什么“正确读音”，一方面，游戏id其实就相当于选手给自己游戏中的角色取的英文名，所以除非选手自已专门要求过，否则，用英语拼出的读音就可以了

Complexity 3-1
hallzerk （挪威） Håkon Fjærli 霍孔·费利
JT（南非/葡萄牙）Ioannis Theodosiou 约安尼斯·塞奥多西奥 （这个名字希腊味溢出，不知道背景如何。如果他是会说希腊裔，则Theodosiou应该译为塞奥佐西奥，因为d/δ现代希腊语读音与英语that的th相同）
Grim （美国）Michael Vance Wince 米歇尔·万斯·温斯 （久违的英语母语且名字里没有花活的选手）
floppy （美国/德国）Ricky Abraham Kemery 里奇·亚伯拉罕·凯梅里 （又一个）
EliGE （美国）Jonathan David Jablonowski 乔纳森·戴维·加布隆诺斯基（这也是个典型波兰姓氏，但是与stanislaw不同，Jablonowski在他的正式姓名中没有按照波兰原文写作Jabłonowski，所以按照英语读法音译。如果他会说波兰语，那就应该译为亚布沃诺夫斯基）

paiN 3-1晋级
snow（巴西）João Vinicius Bueno Filho 小若昂·维尼修斯·布埃诺（Filho加在名字最后是“小”的意思，表示二世。有的人名里直接把它当成姓音译成菲略，这不太合适）
nqz（巴西）Lucas Soares Assumpção e Silva 卢卡斯·苏亚雷斯·阿松桑席尔瓦 （两个姓之间用e连接是表示合并为同一姓，所以汉语翻译时，习惯上用直接连在一起的形式）
lux（巴西）Lucas Christofoletti Meneghini 卢卡斯·什里斯托佛莱蒂·梅内吉尼
kauez（巴西）Kaue Rian Kaschuk 考艾·里安·卡舒克 （姓很有德国味）
biguzera（巴西）Rodrigo Barbosa Bittencourt Papelbaum 罗德里戈·巴尔博扎·比当古·帕佩鲍姆

Imperia 3-2晋级
VINI（巴西）Vinicius de Almeida Figueiredo 威尼修斯·德·阿尔梅达·菲格雷多
felps（巴西）João Pericles Vasconcellos Cabral 若昂·佩里克莱斯·瓦斯康塞洛斯·卡布拉尔 （若昂：没错，我还是约翰的变体）
noway（巴西）Kaiky José dos Santos 凯基·若泽·多斯·桑托斯 （这个Kaiky和下文的Kaike似乎是年轻人常见的新兴名字，具体来源没有查到，不太懂葡萄牙语文化所以不敢武断下定论了）
decenty （巴西）Lucas Bacelar Sardinha Soares 卢卡斯·巴塞拉尔·萨丁尼亚·苏亚雷斯 （萨丁尼亚按照规范译作萨地尼亚，但因为这个姓的来源是同名地名（萨丁尼亚/撒丁岛），所以如此翻译）
try （阿根廷）Santino Rigal Bruno 桑蒂诺·里加尔·布鲁诺

imp的第一个选手的第一个字改了个同音字，不然发不出来。

语文学家

FURIA 3-2晋级
FalleN（巴西）Gabriel Toledo de Alcântara Sguario 加布里埃尔·托莱多·德·阿尔坎塔拉·斯瓜里奥
yuurih （巴西）Yuri Gomes dos Santos Boian 尤里·戈梅似·多斯·桑托斯·博扬 （Yuri这个名字在巴西非常不常见）
chelo （巴西）Marcelo Cespedes 马塞洛·塞斯佩德斯
skullz（巴西）Felipe Frank Medeiros 费利佩·弗兰克·梅代罗斯
KSCERATO（巴西）Kaike Silva Cerato 凯克·席尔瓦·塞拉托 （葡萄牙语k读作ka，s读作埃塞，所以这个ID大概应该读作卡-埃塞-塞拉托，连作凯赛拉托）

亚洲RMR 2-0出线 Mongolz
bLitz Бямбасүрэнгийн Гарьдмагнай 比亚巴苏伦·嘎尔达马格奈
910 Банзрагчийн Өсөхбаяр 班兹拉格奇·额色赫巴亚尔
mzinho Батболдын Аюуш 巴特包勒德·阿尤乌希 （阿尤乌希可能来自佛教用语，梵语“巨大的”）
Senzu Мөнхболдын Азбаяр 门赫包勒德·阿兹巴亚尔
Techno4K Мөнхболдын Содбаяр 门赫包勒德·绍德巴亚尔 （绍德巴亚尔=聪明+喜庆）

好帖

亚洲RMR 2-0出线 RA
L1haNg 李宜航
somebody 许昊文
ChildKing 彭俊豪
Summer/cy1 蔡誉伦
kaze（马来西亚）Andrew Khong Weng Keong，Andrew是洋名，后面是姓前名后的华语名，拼音一般按照华人祖籍地的方言直接音译。楼主不清楚卡泽实际用字，蒙一个安德鲁·邝永强吧。不知道有没有大佬知道

FlyQuest 3-1
aliStair （澳大利亚）Alistair Johnston 阿利斯泰尔·乔恩斯通
dexter （澳大利亚）Christopher Nong 克里斯托弗·农 （刘坤名字里还有农，难道澳洲传奇辅警刘坤的背后竟是……）
Vexite（澳大利亚）Declan Portelli 德克兰·波尔泰利 （很有拉丁味的姓）
INS（澳大利亚）Joshua Potter 乔舒亚（约书亚）·波特 （cncs说Liazz是哈利波特，ins笑了，因为他真的姓波特）
Liazz （澳大利亚）John James Tregillgas 乔恩（约翰）·詹姆斯·特雷基尔加斯 （这个姓来源不太明确）