哀公十六年,1489
子期曰:昔者吾以力事君,不可以弗终。抉豫章以杀人而后死。
杨注:抉,拔取,豫章:樟木树。
杨注不合常理。不可信
分析:按孔疏,豫章是大木。一个人拔取一棵大树是不可想象的。即使花和尚,也只能倒拔垂杨柳而已。
反之,子期若有此倒拔豫章之洪荒之力,何至于死?
豫章不应该是树,而应该是房屋上用豫章木做的椽(或别的部件)
子期从房屋上抽出豫章作为兵器。
抉注释:抽,或托举。
襄公十年,838
县门发,郰人纥抉之,以出门者。(抉,托举)
子期曰:昔者吾以力事君,不可以弗终。抉豫章以杀人而后死。
杨注:抉,拔取,豫章:樟木树。
杨注不合常理。不可信
分析:按孔疏,豫章是大木。一个人拔取一棵大树是不可想象的。即使花和尚,也只能倒拔垂杨柳而已。
反之,子期若有此倒拔豫章之洪荒之力,何至于死?
豫章不应该是树,而应该是房屋上用豫章木做的椽(或别的部件)
子期从房屋上抽出豫章作为兵器。
抉注释:抽,或托举。
襄公十年,838
县门发,郰人纥抉之,以出门者。(抉,托举)