心情还好吧吧 关注:25贴子:1,243

回复:转贴:诗经以及翻译别插楼_读书平常事吧_百度贴吧

只看楼主收藏回复

行露
厌浥行露,岂不夙夜?
谓行 多露。
  谁谓雀无角?何以穿我屋?
  谁谓女无家?何以速我狱?
  虽速我狱,室家不足!
  谁谓 鼠无牙?何以穿我墉?
  谁谓女无家?何以速我讼?
  虽速我讼,亦不女从!


46楼2013-10-12 17:15
回复
    行露
    厌浥行露,岂不夙夜?
    谓行 多露。
    谁谓雀无角?何以穿我屋?
    谁谓女无家?何以速我狱?
    虽速我狱,室家不足!
    谁谓 鼠无牙?何以穿我墉?
    谁谓女无家?何以速我讼?
    虽速我讼,亦不女从!
    顺眼多了


    47楼2013-10-12 17:16
    回复
      浥(yì) 夙 (su)


      48楼2013-10-12 17:17
      回复
        路上湿漉漉的,
        难道不想早点离去
        只是怕把鞋袜打湿
        谁说麻雀没有尖嘴
        凭什么啄穿我的屋角
        谁说你还没有成家
        凭什么送我坐牢
        哪怕你把我诉讼
        我也不会嫁你
        谁说老鼠没长牙
        凭什么在我的墙上打洞
        谁说你还没有成家
        凭什么把我诉讼
        哪怕你把握诉讼
        我也不会嫁你
        奇女子刚烈过人I


        49楼2013-10-12 17:19
        回复
          羔羊
          羔羊之皮,素丝五紽。退食自公,委蛇委蛇。
          羔羊之革,素丝五緎。委蛇委蛇,自公退食。
          羔羊之缝,素丝五总。委蛇委蛇,退食自公。


          50楼2013-10-12 17:20
          回复
            緎(yū)


            51楼2013-10-12 17:21
            回复
              羔羊皮袄
              白丝线交互缝造
              朝散后回家进餐
              无车无马步履安闲
              羔羊皮袄
              白丝线交互缝制
              无车无马步履悠闲
              朝散后回家用饭
              羔羊皮袄
              白丝线交互缝成
              无车无马步履安详
              朝散后回家小饮
              挺悠闲的生活过的有滋有味


              52楼2013-10-12 17:22
              回复
                殷其雷
                殷其雷,在南山之阳。
                何斯违斯,莫敢或遑?
                振振君子,归哉归哉!
                殷其雷,在南山之侧。
                何斯违斯,莫敢遑息?
                振振君子,归哉归哉!
                殷其雷,在南山之下。
                何斯违斯,莫或遑处?
                振振君子,归哉归哉!I


                53楼2013-10-12 17:24
                回复
                  隆隆雷声
                  在南山阳坡响个不停
                  你怎么那么快就走了
                  不敢有片刻的耽误
                  仁厚老实的你
                  归来吧归来哟
                  隆隆雷声
                  在南山下接连爆炸
                  你怎么那么快就走了
                  不敢有丝毫的恋家
                  仁厚老实的你
                  归来吧归来哟
                  莫名想起了一首歌的歌词归来吧归来哟,感情人家这歌词是出自诗经 高端大气上档次.I


                  54楼2013-10-12 17:25
                  回复
                    摽有梅
                    摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。
                    摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其今兮。
                    摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。


                    55楼2013-10-12 17:27
                    回复
                      梅子熟得落地
                      树上还有七成
                      追求我的人啊
                      别白负吉日良辰
                      梅子纷纷落地
                      树上还有三成
                      追求我的人啊
                      今天就是一个好日子
                      梅子纷纷掉落
                      拿只浅筐拾掇
                      追求我的人啊
                      告诉我一声我就跟你走
                      花草纷纷开放,还有三分未开。那个谁啊你就出现吧
                      I


                      56楼2013-10-12 17:28
                      回复
                        梅子熟得落地
                        树上还有七成
                        追求我的人啊
                        别白负吉日良辰
                        梅子纷纷落地
                        树上还有三成
                        追求我的人啊
                        今天就是一个好日子
                        梅子纷纷掉落
                        拿只浅筐拾掇
                        追求我的人啊
                        告诉我一声我就跟你走
                        花草纷纷开放,还有三分未开。那个谁啊你就出现吧I


                        57楼2013-10-12 17:29
                        回复
                          小星
                          嘒彼小星,三五要东
                          肃肃宵征,夙夜在公,寔命不同。
                          嘒彼小星,维参与昴
                          肃肃宵征,抱衾与裯,寔命不犹。


                          58楼2013-10-12 17:33
                          回复
                            嘒(hui)寔(shi)衾(qīn)


                            59楼2013-10-12 17:36
                            回复
                              微微闪烁的小星星
                              三三两两的挂在东方
                              在这种清冷的夜下远行
                              早晚都在为公务奔走
                              这是我和他人不同的命
                              微微闪烁的小星星
                              这颗是参那颗是昴
                              在这种清冷的夜下远行
                              被子和帐子都抱着
                              这是我和他人不同的命
                              啥也不说了大家都是小人物


                              60楼2013-10-12 17:37
                              回复